Search results

勤めるめるとめTransitiveIchidan verbFreq #2728
1

Usu. 勤める

to work (for); to be employed (at); to serve (in)

Examples
私の父は外務省に勤めている
My father serves in the Foreign Ministry.
2

Usu. 務める

to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)

Examples
彼女は結婚式で花嫁の付き添い役をつとめた
She was a bridesmaid at the wedding.
3

Usu. 勤める

to conduct a religious service

NounFreq #2830
1

duty; obligation; responsibility

Examples
このような義務があるなんて知らなかった。
I never knew about such a duty.
んむNounFreq #3248
1

duty; function; office; mission; task; role

Examples
彼女はその党の指導的任務につくことを承認した。
She has consented to take the leadership of the party.
しょNounFreq #4035
1

office

Examples
私のおじはこの事務所で働いている。
My uncle works in this office.
ょうむNounFreq #6018
1

business; work; operations; service; duties

Examples
乙が受託業務の実施により得た成果は、甲乙双方に帰属するものとする。
Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto.
勤めとめNounFreq #6848
1

service; duty; business; responsibility; task

Examples
勤めはどちらですか。
Who do you work for?
2

Buddhist religious services

んむNounIntransitive~する VerbFreq #7454
1

service; duty; work

Examples
その警備員は一晩中勤務だった。
The guard was on duty all night.
ょくむNounFreq #7743
1

professional duties

Examples
私が君の職務を引き継ごう。
I'll take over your duties.
しつむしつNounFreq #8410
1

office (e.g. the Oval Office)

Examples
大統領自ら我々を執務室に案内してくれた。
The president conducted us personally to his office.
まる勤まるとまIntransitiveGodan verbFreq #10320
1

to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)

Examples
その救助投手でエースの代わりはとても務まらなかった
The relief pitcher was no substitute for the ace.
NounFreq #11726
1

office work; clerical work; administration; business; affairs

Examples
事務弁護士に遺言状の作成を依頼した。
I asked the solicitor to make out my will.
きむNounFreq #11869
1

duty; obligation

Examples
私はあなたが新しい責務をうまくこなせるよう願っています。
I wish you good luck with your new responsibilities.
いむしょNounFreq #12315
1

prison; jail; gaol; penitentiary

Examples
ここには刑務所があった。
There used to be a prison here.
NounIntransitive~する VerbFreq #12529
1

performance of one's official duties

むてき~な Adj.Freq #13868
1

administrative; businesslike; practical

2

impersonal; perfunctory; robot-like

うむNounFreq #16122
1

official business; public business

Examples
公務のために多くの時間がとられる。
My public duties take a lot of time.
しつNounFreq #16935
1

doctor's office; medical office; sickbay

うむいんNounFreq #19816
1

public employee; government employee; public-sector worker; public servant; civil servant

Examples
彼は20年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。
He entered civil service 20 years ago right after college.
いむNounFreq #19980
1

government affairs

いんNounFreq #20481
1

clerk; office worker; office staff

Examples
彼は一介の事務員にすぎない。
He is nothing more than a clerk.
んむNounFreq #21965
1

special duty; being in sole charge of a duty

2

Abbreviation

senior managing director; executive director

Examples
あの専務はまったくの面食いです。
The executive director is a real pushover for looks.
つむNounFreq #22522
1

miscellaneous duties; (trivial) routine tasks; small jobs; odd jobs

つむNounFreq #22819
1

(practical) business; business practice; business affairs; (actual) work

Examples
法律的な実務は政府が任命する弁護士、そのほかの専門家が行うことになっている。
Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government.
しつNounFreq #24320
1

office (room)

Examples
大学事務室はどちらですか。
Where is the registrar's office?