Search results

いしょNoun~の Adj.AdverbFreq #258
1

beginning; outset; first; onset

Examples
その考えは最初のうちはばかげているように思えた。
The idea seemed absurd at first.
めて始めてめて甫めてFreq #262
1

Adverb (fukushi); Nouns which may take the genitive case particle 'no'

for the first time

Examples
16歳の時、初めてテニスをした。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
2

Adverb (fukushi); After the -te form of a verb

only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...

Examples
しかし、抗議を通して初めて自由で開かれた社会が維持されるのである。
Only through protest can a free and open society be maintained.
3

Colloquial; Common noun

first time; (one's) first

NounNoun suffixPrefix~の Adj.Freq #2683
1

first; new

Examples
彼らはエベレストに登頂した。
They made first ascent of Mount Everest.
始まりじまりまりNounFreq #2814
1

origin; beginning; start

Examples
始まりがうまければ半ばうまくいったもおなじ。
Well begun is half done.
うしょNounFreq #2858
1

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

beginning; start; outset

Examples
その会合は当初の予定どおりに開催された。
The meeting was held as intended at the outset.
2

Adverb (fukushi)

at first; at the beginning; initially; originally

Examples
当初抗議する人はほんのわずかだったが、今やそこらじゅうから湧き起こっている。
At first only a few people protested, but now they're all coming out of the woodwork.
始めじめNounFreq #2988
1

Adverb (fukushi)

beginning; start; outset; opening

Examples
旅行の初めの二日間は雨降りだった。
The first two days of my trip were rainy.
会うは別れの始め
To meet is to part.
2

Esp. 初め

first (in line, etc.)

3

Esp. 始め

origin

4

Word usually written using kana alone; Esp. 始め; as 〜を始め, 〜を始めとして, etc.

such as ...; not to mention ...

Examples
この語学センターでは、英語をはじめ世界15か国の外国語が学べる。
At this language centre, about 15 international languages are taught, including English.
対面たいめんはつたいめんNounFreq #4632
1

first meeting; first interview with

Examples
初対面の時、彼は偉そうな態度を取っていると思った。
When I first met him, I thought he was putting on airs.
ょにちしょじつNounAdverbFreq #4778
1

first day; opening day

Examples
初日から番狂わせが多かった。
There were many upsets right from the first day.
ょきNoun~の Adj.Freq #6752
1

early days; early years; early stages; initial stages; beginning

Examples
子供の初期の教育はふつう家庭で始まる。
Early education for children usually begins at home.
つみみNounFreq #7278
1

something heard for the first time; hearing something for the first time

Examples
初耳ですね。
This is the first time I heard about it.
始めはめははじめはExpressionFreq #7379
1

at first; in the beginning; originally

Examples
初めは何でも難しそうに見えた。
At first, everything seemed difficult.
めに始めにはじめにExpressionFreq #7937
1

first; firstly; first of all; to begin with; in the beginning; at the beginning

Examples
いいえ、はじめに9番におかけ下さい。
No, please dial nine first.
2

Word usually written using kana alone; As the section heading of a book, etc.

Introduction; Preface

心者しんしゃNounFreq #8616
1

beginner

Examples
このテキストは初心者向きにできている。
This text is aimed at beginners.
はつ恋つこいNounFreq #9018
1

first love; puppy love

Examples
かいつまんで話せば、彼は初恋の人と結婚したのだ。
To make a long story short, he married his first love.
ょだいNoun~の Adj.Freq #9557
1

first generation; founder

Examples
それはアメリカの初代大統領にちなんで名づけられた。
It was named after the first American president.
ょろうNounFreq #11949
1

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

past middle age; nearing old age; near-elderly

Examples
「夫は2年前に亡くなりました」と初老の女性は言った。
"My husband passed on two years ago," an elderly lady said.
2

Orig. meaning

age 40

ょかつなつNounFreq #14276
1

early summer

2

しょか only; Obsolete term

fourth month of the lunar calendar

はつNounFreq #16511
1

Polite; As お初に

(for the) first time

2

something used (worn, etc.) for the first time; new item

3

first of the season (crop, fruit, etc.)

体験つたいけんたいけんNounFreq #17660
1

first experience (of something)

Examples
「カイちゃんよー、お姉ちゃんはスゴク悲しいよー。こんなことで人生初体験だよ」「え?」「夜・逃・げ」
"Kai dear! I'm really sad! Having my first experience in this way." "Eh?" "Skip-ping-town."
2

first sexual experience

Examples
初体験の相手は、年上の女性だった。
My first sexual experience was with a woman some years older than I was.
ょけんNounFreq #18326
1

Formal or literary term; Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb

seeing for the first time; first sight; first meeting

2

Music

sight-reading

ょかいFreq #19510
1

Common noun

first time; first innings; initial attempt

2

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

first; initial

ょきゅうNoun~の Adj.Freq #21157
1

elementary level; beginner level

Examples
この辞書は初級者に、いやそれどころか上級者にも役に立つ。
This dictionary is useful to beginners, yes, and to advanced learners.
ょてNounFreq #22009
1

first move (in shogi, go, etc.)

2

beginning; start

ょせんNounFreq #22428
1

first match (in a series)