公

young nobleman

public and private matters; official and personal affairs; professional and personal lives

public (institution)

public execution

Colloquial

public embarrassment

young noblewoman; princess

mixing of public and private affairs; mixing business with personal affairs; mixing work and private matters

public road; highway

righteousness; justice; right path

imperial court; shogunate government; authorities; public affairs; official; government

probability; likelihood

public commitment; public promise; campaign pledge; official vow

public affairs; the court; the shogun; the shogunate

public hall; community center; community centre

public announcement; official notice; edict

Sports

official match; regular game; regular-season game; formal match

public appeal (e.g. for contributions); public advertisement (of a post); open recruitment

public offering (of securities)

public hearing; trial

fair; just and upright; open and honest; aboveboard; honourable

interference with a public servant in the execution of his or her duties

official document; archives

open secret

public corporation

official website

envoy; diplomat below the rank of ambassador (e.g. deputy chief of mission, charge d'affaires); minister (of legation)

public facilities; utilities