Search results

儲

Words24Kanji1
AutoJapaneseEnglish
儲け儲もうけNounFreq #16997
1

profit; earnings

Examples
多くのギャンブラーは競馬でお金を儲けもし、失いもする。
Many gamblers win and lose money at the horse-race track.
2

stroke of luck

儲しんじゃNoun
1

Internet slang; From 信者

fanboy; fanatic; superfan

儲位ちょいNounFreq #6432
1

heirship

儲けるもうけるTransitiveIchidan verbFreq #11612
1

to profit; to get; to earn; to gain

Examples
ここに先物取引で儲けた方いらっしゃいますか？
Has anybody here made a profit in futures trading?
2

to have (bear, beget) a child

3

to have a stroke of luck

儲かるもうかるIntransitiveGodan verbFreq #13234
1

to be profitable; to yield a profit

Examples
何も賭けなければ、何ももうからない。
Nothing ventured, nothing gained.
儲け話もうけ話もうけばなしNounFreq #44029
1

(talk of a) moneymaking scheme; moneymaking idea; get-rich-quick proposal

Examples
ティムの社長はあてにならないもうけ話をティムに約束した。
Tim's employer promised him pie-in-the-sky benefits.
儲け物儲物もうけ物もうけものNounFreq #89564
1

good bargain; (a) find; godsend; (a) steal

儲け口儲口もうけ口もうけぐちNounFreq #141100
1

profitable job; way to make a fast buck

もうかりまっか儲かりまっかExpressionUsually kanaOsaka-benFreq #143444
1

Stereotypical Osakan greeting

Are you making money?

儲け主義もうけしゅぎNounFreq #207518
1

moneymaking orientation

儲け役儲役もうけやくNounFreq #273548
1

lucrative position

儲け付くで儲付くでもうけづくでExpression
1

for investment; to make money

金儲け金もうけかねもうけNounIntransitive～する VerbFreq #21912
1

moneymaking; earning money

Examples
金儲けをするためには、彼はどんなことでもする。
He will do anything to make money.
貯蓄ちょちく儲蓄NounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #28136
1

savings

Examples
まさかのときに備えて貯蓄せよ。
Keep something for a rainy day.
大儲け大もうけおおもうけNoun～する VerbFreq #36365
1

large profit; a killing

Examples
ブローカーは円高のおかげで大もうけしました。
Brokers made a killing because of the high yen.
嫌儲けんちょけんもういやもういやもうけNounFreq #48391
1

Slang; Derogatory

shady online money-making

一儲けひともうけNounIntransitive～する VerbFreq #59469
1

making money; making a profit

Examples
彼らは第二次オイルショックで一儲けした。
They cashed in on the second oil crisis.
丸儲けまるもうけNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #82748
1

clear profit; great profit (without any investment)

ボロ儲けぼろ儲けぼろもうけNounIntransitive～する VerbFreq #84568
1

easy money; easy gain; making a killing

くたびれもうけくたびれ儲け草臥れ儲け草臥儲NounUsually kanaFreq #88415
1

waste of effort; thankless task

Examples
骨折り損のくたびれもうけだった。
All my effort went for nothing.
骨折り損のくたびれ儲け骨折り損の草臥れ儲けほねおりぞんのくたびれもうけExpressionFreq #92901
1

Idiomatic expression

going through great pains in vain

風が吹けば桶屋が儲かるかぜがふけばおけやがもうかるExpressionGodan verbFreq #115533
1

Proverb

any event can bring about an effect in an unexpected way; if the wind blows the bucket makers prosper

坊主丸儲けぼうずまるもうけExpressionFreq #152040
1

Proverb

a monk's earnings are pure profit (due to needing no capital and having no expenses)

浮名儲け浮き名儲けうきなもうけNoun
1

Rare term

gaining (in prestige, etc.) from being named in a love rumor