Search results

たらくIntransitiveGodan verbFreq #417
1

to work; to labor; to labour

Examples
彼は5時間以上もぶっ続けで働いた
He worked more than five hours on end.
2

to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play

Examples
スイッチは時間通りに働かなかった
The switch didn't work on time.
3

to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice

4

Linguistics

to be conjugated

たらきNounFreq #2973
1

work; labor; labour

Examples
あなたの働きに応じて賃金が支払われる。
You will be paid according to your work.
2

achievement; performance; ability; talent

3

salary; income; earnings

4

action; activity; workings; function; operation; movement; motion

Examples
心臓の働きは血液を送り出す事である。
The function of the heart is to pump blood.
5

Linguistics; Also written as 活

conjugation; inflection

きかけるき掛けるたらきかけIchidan verbFreq #15034
1

Transitive verb

to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to pressure; to exert influence on; to seek action from

Examples
彼の気持ちを変えさせるよう、彼に働きかけねばならない。
He must be worked upon so that his feeling may be made to change.
2

Intransitive verb

to begin to work

き者たらきものNounFreq #22380
1

hard worker; hardworking person

Examples
若いときは、彼は働き者であった。
He was a hard worker in his youth.
かすたらかすTransitiveGodan verbFreq #22922
1

to put someone to work; to make someone work

Examples
彼らは私たちを一日中働かした
They made us work all day long.
き続けるはたらきつづけるIchidan verbFreq #35367
1

to continue to work; to work away (at)

き口たらきぐちNounFreq #37174
1

position; job; employment; opening

Examples
コンピューター産業ではいろいろな働き口がある。
There are many jobs available in the computer industry.
きかけき掛けたらきかけNounFreq #37342
1

pressure; encouragement; urging; promoting

き手たらきてNounFreq #39710
1

worker; breadwinner; supporter

Examples
企業は率先して事にあたる働き手を歓迎する。
Companies welcome workers who take initiative.
2

able person; able man; productive worker

き方はたらきかたNounFreq #39904
1

work style; way of working

きすぎるき過ぎるはたらきすぎるIchidan verbFreq #41179
1

to overwork

Examples
ケイトから見ると、彼は働き過ぎである。
From Kate's point of view, he works too much.
きづめき詰めたらきづめNounFreq #45594
1

incessant working; working non-stop

Examples
彼女は働きづめだ。
She's always on the go.
き出すきだすはたらきだすGodan verbFreq #50111
1

to start working; to take action

Examples
彼の妻は必要から働き出した
His wife has started to work out of necessity.
き盛りきざかりたらきざかりNounFreq #53854
1

prime of one's working life

Examples
彼は働き盛りだ。
He is in the prime of life.
かざる者食うべからずかざるもの食うべからずはたらかざるものくうべからずExpressionFreq #79705
1

Proverb

if man will not work, he shall not eat; no work, no play

き蜂きバチたらきばちNounFreq #87028
1

worker bee

2

Colloquial

hard worker

きアリき蟻きありたらきありNounFreq #87463
1

worker ant

2

Colloquial

hard worker

き通すはたらきとおすGodan verbFreq #106143
1

to work straight through without stopping

き振りたらきぶりNounFreq #120147
1

way of working; discharge of duty

Examples
彼の働き振りに満足されると思います。
You will be very pleased by how he performs.
きすぎき過ぎはたらきすぎNounFreq #128587
1

overactivity; overwork

Examples
働きすぎで彼は病気になってしまった。
As a consequence of overwork, he became ill.
ジョン君は働きすぎだよ。座ってしばらくはのん気にかまえなさい。
John, you're working too hard. Sit down and take it easy for a while.
お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。
You look very tired. You must have been working too hard.
き通しではたらきとおしでExpressionFreq #152634
1

working right on through

き人はたらきびとNounFreq #212839
1

worker; good worker

き中毒はたらきちゅうどくNounFreq #250206
1

workaholic

きがいき甲斐はたらきがいNoun
1

job satisfaction; quality of work life; reason to work