Search results

停

Words105Kanji1
AutoJapaneseEnglish
停止ていしちょうじNounTransitive～する VerbFreq #2651
1

Intransitive verb

stoppage; coming to a stop; halt; standstill

Examples
列車は滑らかに停止した。
The train came to a smooth stop.
2

Intransitive verb

ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off

Examples
コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
The computer system shuts down automatically at 8pm.
3

suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition; ban

Examples
大統領は憲法を停止し、戒厳令をしきました。
The President suspended the constitution and imposed martial law.
4

ちょうじ only; Archaic

suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person

停滞ていたいNounIntransitive～する VerbFreq #12542
1

stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation; falling into arrears

Examples
その船は海岸を少し離れて停滞していた。
The ship stopped a little way off the shore.
停車ていしゃNounIntransitive～する VerbFreq #13334
1

stopping (of a train, car, etc.); stop

Examples
この列車は各駅に停車する。
This train stops at every station.
停電ていでんNounIntransitive～する VerbFreq #16453
1

power outage; electricity outage; blackout; failure of electricity supply

Examples
台風の余波で２日間停電した。
There was no electricity for two days in the aftermath of the typhoon.
停戦ていせんNounIntransitive～する VerbFreq #23628
1

armistice; ceasefire

Examples
この停戦が世界平和に役立つことを私達はみな望んでいる。
We all hope that this cease-fire will make for world peace.
停泊碇泊ていはくNounIntransitive～する VerbFreq #24421
1

anchorage; anchoring; mooring

Examples
その船は港に停泊している。
The ship is at anchor in the harbor.
停学ていがくNounFreq #25108
1

suspension from school

Examples
彼は素行不良で１週間の停学を受けた。
He was suspended from school for a week for bad conduct.
停留所ていりゅうじょNounFreq #27171
1

stop (bus, tram, etc.); station; stopping place

Examples
バスの停留所まで競争しよう。
I'll race you to the bus stop.
停車場ていしゃじょうていしゃばNounFreq #33529
1

Railway

stopping place (incl. stations, rail yards, junctions, etc.)

2

Dated term

(railway) station

停船ていせんNounIntransitive～する VerbFreq #61007
1

stopping a ship; detention; quarantine

停学処分ていがくしょぶんNounFreq #62806
1

suspension from school

停戦協定ていせんきょうていNounFreq #65520
1

cease-fire deal

停車駅ていしゃえきNounFreq #65664
1

stop (on a train's route)

Examples
次の停車駅はどこですか。
What is the next stop?
停留場ていりゅうじょうNounFreq #68627
1

stop (bus, streetcar, etc.)

停職ていしょくNounIntransitive～する VerbFreq #73736
1

suspension from office

停止信号ていししんごうNounFreq #97171
1

stop signal; stoplight

Examples
運転者は停止信号を無視した。
The driver ignored the stoplight.
停留ていりゅうNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #97245
1

stop; halt

停戦合意ていせんごういNounFreq #103775
1

cease-fire agreement

停車時間ていしゃじかんNounFreq #108326
1

stoppage time

停止期間ていしきかんNounFreq #119725
1

downtime; suspension period

停頓ていとんNounIntransitive～する VerbFreq #119731
1

deadlock; standstill; stalemate; set-back; abeyance

停泊地ていはくちNounFreq #124085
1

anchorage (area); moorage; roadstead

停会ていかいNounFreq #159648
1

adjournment; suspension of a meeting; recess of legislature

停止時間ていしじかんNounFreq #165406
1

stop time

Next