Search results

保

Words875Kanji0
AutoJapaneseEnglish
保つたもつもつGodan verbFreq #1268
1

Transitive verb

to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain

Examples
体面を保つために行った。
For appearances sake, I went.
2

Intransitive verb

to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable

確保かくほNounTransitive～する VerbFreq #2184
1

securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining

Examples
お庭の方にも縁台を並べれば、かなり座席数を確保できそうだなーと思いました。
I thought that if we lined up benches in the garden as well, we could achieve quite a seating capacity.
2

belay; belaying

保証保障ほしょうNounTransitive～する VerbFreq #2711
1

guarantee; security; assurance; pledge

Examples
彼女の誠実さは私が保証します。
You have my word on her sincerity.
2

保証 only

warranty

保護ほごNounTransitive～する VerbFreq #2758
1

protection; safeguard; guardianship; custody; patronage

Examples
その子はおじの保護を受けている。
He is in custody of his uncle.
2

preservation; conservation

Examples
人類が環境を保護しなければ環境から人類は締め出されるだろう。
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
保存ほぞんNounTransitive～する VerbFreq #5343
1

preservation; conservation; storage; maintenance

Examples
私達は田舎の美しさを保存するべきだ。
We should preserve the beauties of the countryside.
2

Computing

saving (e.g. to disk)

Examples
外付けのハードディスクに保存しといて。
Save it on the external hard drive.
保管ほかんNounTransitive～する VerbFreq #5729
1

charge; custody; safekeeping; deposit; storage

Examples
領収書は必ず保管してください。
Make sure you save the receipt.
保護者ほごしゃNounFreq #5906
1

guardian; protector; patron; parent

Examples
ジョンはヘレンの保護者のようにふるまっている。
John acts like Helen's guardian.
保健室ほけんしつNounFreq #8850
1

infirmary (at a school, workplace, etc.); health center; nurse's office; nurse's room; sickroom; sick bay

Examples
君は保健室に行った方がいいぞ。
You had better go to the infirmary.
保険ほけんNounFreq #9552
1

insurance

Examples
この保険は何もかもカバーする。
This insurance covers everything.
2

guarantee; warranty

保留ほりゅうNounTransitive～する VerbFreq #10619
1

reservation; putting on hold; deferment; withholding

Examples
その件は保留にしておこう。
Let's put that on hold.
保持ほじNounTransitive～する VerbFreq #10938
1

retention; maintenance; preservation

Examples
あそこの会社から技術情報をもらうには、まず機密保持契約を結ばなければいけない。
To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.
保有ほゆうNoun～の Adj.Transitive～する VerbFreq #12266
1

possession; retention; maintenance

Examples
その会社はアメリカ資本が５１％保有している。
The company is 51% owned by American capital.
過保護かほごNoun～な Adj.～の Adj.Freq #12950
1

overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness

Examples
過保護でその子供はだめになった。
Excessive indulgence spoiled the child.
保身ほしんNounFreq #17154
1

self-protection

Examples
最大限に首相という権力を利用し、自己の保身の為に利用するキツネのようにずる賢い首相に見えてくる。
He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage.
保育園ほいくえんNounFreq #19706
1

nursery school; day nursery; day care center

Examples
しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる？
Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?
担保たんぽNounFreq #23163
1

security; guarantee; collateral; mortgage

Examples
家を担保にお金を借りよう。
We'll use the house as collateral so we can borrow some money.
2

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb

guarantee (e.g. of safety)

保健ほけんNounFreq #24138
1

preservation of health; hygiene; sanitation

Examples
ＷＨＯとは世界保健機構を表す。
WHO stands for World Health Organization.
2

health education (school subject)

保存食ほぞんしょくNounFreq #25006
1

preserved foods

保安ほあんNounFreq #26841
1

peace preservation; security

2

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

safety

保守的ほしゅてき～な Adj.Freq #27868
1

conservative

Examples
いかなる政党も本質的に保守的である。
Any political party is conservative in itself.
保管庫ほかんこNounFreq #27968
1

safe; vault; storage cabinet

保持者ほじしゃNounFreq #28446
1

holder (of a record, title, permit, etc.)

保温ほおんNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #31634
1

retaining warmth; keeping heat in; heat insulation

保証人ほしょうにんNounFreq #31820
1

guarantor; surety; sponsor; reference; bondsman

Examples
父が私の借金の保証人になった。
My father stood guarantee for my debts.
Next