Search results

友好関ゆうこうかんけいNounFreq #28703
1

(establish) friendly (cordial) relations (with, between); (form) friendship (e.g. with a nation)

Examples
我々は日米間の友好関係を維持しなければならない。
We must maintain the amicable relations between Japan and the U.S.
主従関しゅじゅうかんけいNounFreq #29255
1

the relation of master to servant; homage

2

Computing

master-slave relationship

恋愛関んあいかんけいNounFreq #30048
1

love affair; love relationship

深い関ふかいかんけいNounExpressionFreq #31610
1

close connection; deep involvement; close relationship

Examples
政治は国民生活に深い関係がある。
Politics has much to do with me.
利害関がいかんけいNounFreq #32061
1

interests; stake

Examples
EC諸国はこの会談に非常に大きな利害関係をもっています。
The EC countries have a huge stake in the talks.
直接関ちょくせつかんけいNounFreq #33839
1

direct relation

Examples
その事故に直接関係のある人をつれてきなさい。
You must bring the person who is immediately concerned with the accident.
敵対関てきたいかんけいNounFreq #34444
1

hostile relations; hostile relationship

血縁関つえんかんけいNoun~の Adj.Freq #34943
1

blood relationship; blood relations; being genetically related

Examples
南諸島のコミュニティの中にはまったくの正反対の血縁関係のパターンが観察されるであろう。
A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities.
男女関だんじょかんけいNounFreq #36166
1

male-female relationships; relations between the sexes; sexual relations

関わり合いわり合いかかわりあい関り合いNounFreq #36890
1

relationship; connection; involvement; entanglement; implication (e.g. in a crime)

Examples
あんな人たちと関わり合いになるな。
Don't get involved with those people.
女性関じょせいかんけいNounFreq #37043
1

relations with women

親子関おやこかんけいNounFreq #37474
1

parent-child relationship

事実関じじつかんけいNounFreq #37811
1

all facts (of a case, incident, etc.)

肉体関くたいかんけいNounFreq #39450
1

sexual relations; physical relations; carnal relations

連繋んけい聯繋NounIntransitive~する VerbFreq #42029
1

connection; linking; linkage; link; liaison; contact; coordination

対人関いじんかんけいNounFreq #42661
1

personal relations

掛の人の人かかりのひとNounFreq #46181
1

official in charge; person in charge

婚姻関こんいんかんけいNounFreq #46634
1

marital relationship; marital relations

背後関いごかんけいNounFreq #47180
1

background (of a case, incident, etc.)

夫婦関ふうふかんけいNounFreq #49256
1

marital relationship

Examples
夫の会社人間からの脱却を始め、新しい夫婦関係を再構築し、ゆとりある家庭生活を形成することが理想であろう。
It is high time we reconstructed new family relationships and formed a comfortable life.
記録ろくがかりNounFreq #51130
1

record keeper; recorder; archivist

案内んないがかりNounFreq #53033
1

information desk personnel; guide; usher

Examples
私の仕事は博物館の案内係です。
I work as a museum attendant.
かずら拘う拘らうIntransitiveUsually kanaGodan verbFreq #54278
1

to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter)

2

to be a stickler about; to be finicky about (some triviality)

Examples
明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.
3

to take part (in some work); to hang about; to bother (someone)

改善かんけいかいぜんNounFreq #56163
1

improvement of relations; rapprochement