Search results

NounFreq #1025
1

example; instance; illustration; case

Examples
彼はを示して自分の理論を説明した。
He illustrated his theory with examples.
2

precedent

Examples
彼女はこれまでに例のないほどの偉大な科学者だった。
She was as great a scientist as ever lived.
3

custom; habit; practice; usage

えばえばAdverbFreq #1848
1

for example; for instance; e.g.

Examples
たとえば、標本はいくつですか。
How many samples, for example?
いがいNoun~の Adj.Freq #3930
1

exception

Examples
この規則には例外は認められない。
This rule allows no exception.
喩え譬えとえNounFreq #5664
1

Esp. 例え

example

Examples
「陸に上がった河童」とは環境が変わったために能力を発揮できずにいることのたとえです。
"A fish out of water" is a metaphor for being unable to use your talents due to a change of environment.
2

Esp. 喩え, 譬え

simile; metaphor; allegory; fable; parable

れいNounFreq #11846
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

proportion

Examples
給与が増えるに比例して、所得税率もあがっていく。
The income tax rate increases in proportion as your salary rises.
2

Abbreviation

proportional representation section (of an election)

うれいNoun~の Adj.Freq #12349
1

established practice; custom

れいNoun~の Adj.Freq #13101
1

example; precedent; case

Examples
これこそ適切な事例だと思う。
I believe this is a case in point.
んれいNounFreq #13163
1

precedent

Examples
このような問題の前例はない。
There is no precedent for such a case.
える喩える譬えるとえTransitiveIchidan verbFreq #13836
1

to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor

Examples
その詩人は死を眠りにたとえた
The poet compared death to sleep.
れいNoun~な Adj.~の Adj.Freq #14637
1

exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular

Examples
それは全く異例のことだ。
That's an unusual thing, undoubtedly.
いねんNounAdverbFreq #14776
1

average (normal, ordinary) year

Examples
今年は例年より桜は早いだろう。
The cherry blossoms will come out earlier than usual.
2

every year; annually

くれいNounFreq #18040
1

special case; exception

つれいNounFreq #20951
1

example; illustration; precedent

Examples
実例は教訓にまさる。
Example is better than precept.
の件れいのけんNounExpressionFreq #21421
1

matter in question; that matter; the matter; the issue

んれいNounFreq #21654
1

custom; practice; convention; precedent

ちれいNounFreq #22748
1

example; an instance

Examples
これは英国の現代生活のほんの一例だ。
This is an instance of modern British life.
うれいFreq #23740
1

Common noun; Nouns which may take the genitive case particle 'no'

custom; general rule; convention

Examples
通例、喫煙は許可していません。
As a rule, we don't allow smoking.
2

Adverb (fukushi)

usually; generally; normally; as a rule

外的いがいてき~な Adj.Freq #24367
1

exceptional; unusual

Examples
これは例外的な場合だ。
This is an exceptional case.
によってれいによってExpressionFreq #12209
1

as usual; as is one's habit

Examples
例によって彼は新聞を読みながら食事をしている。
As is his way, he eats reading a newspaper.
えるならたとえるならExpressionFreq #20881
1

for example

いれいじょうれいFreq #25766
1

Nouns which may take the genitive case particle 'no'; Usu. ていれい

regular; ordinary (e.g. session of parliament)

2

Common noun

established usage; precedent; regular practice

反比んぴれいNounIntransitive~する VerbFreq #27959
1

inverse proportion

ょうれいNounFreq #28532
1

Medicine

case

条令ょうれいNounFreq #28933
1

regulations; rules

2

条例 only

(local) regulation; ordinance; bylaw; law