Search results

似

Words122Kanji0
AutoJapaneseEnglish
似るにるIntransitiveIchidan verbFreq #398
1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

Examples
私も似た話を聞いたことがある。
I also heard a similar story.
私の妹は、祖母に似ている。
My sister resembles my grandmother.
ニュージーランドの気候は日本のと似ている。
The climate of New Zealand is similar to that of Japan.
似合うにあうIntransitiveGodan verbFreq #1487
1

to suit; to match; to become; to be like

Examples
あのドレスは彼女によく似合う。
That dress really becomes her.
真似まねマネNoun～する VerbFreq #1909
1

imitating; copying; mimicry

Examples
その少年は馬鹿なまねをした。
The boy made a fool of himself.
2

behavior; behaviour; action; conduct

に似てににてExpressionFreq #2568
1

similar to; like

真似るまねるTransitiveIchidan verbFreq #10219
1

to mimic; to imitate

Examples
オウムはしばしば人の言葉をまねる。
Parrots often imitate human speech.
似にSuffixFreq #15588
1

looking like (someone); taking after (either of one's parents)

Examples
あの男の子は父親似だ。
That boy takes after his father.
真似事まねごとNounFreq #16279
1

imitation; copy; make-believe; pretence; sham

Examples
彼は自殺の真似事をやった。
He put on a suicide act.
2

Oft. used to speak humbly about one's own actions

doing something in a way that only superficially resembles the real thing

疑似擬似ぎじFreq #17202
1

Noun or verb acting prenominally

pseudo; quasi; false; para-; mock; sham

2

Noun or verb acting prenominally

suspected (case, e.g. of disease)

酷似こくじNounIntransitive～する VerbFreq #18266
1

resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness

似通う似かようにかようIntransitiveGodan verbFreq #18934
1

to resemble closely

Examples
あなたと私の悩みは似通っている。
Your problem and mine are similar.
類似るいじNoun～の Adj.Intransitive～する VerbFreq #19504
1

resemblance; similarity; likeness; analogy

Examples
この構成において、三角形の代わりに長方形を用いても類似の困難が生ずる。
We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.
似せるにせるTransitiveIchidan verbFreq #19950
1

to copy; to imitate; to counterfeit; to forge

似顔絵にがおえ似顔画NounFreq #22580
1

portrait; likeness; sketch (of a face)

お似合いお似合おにあいNoun～の Adj.Freq #5476
1

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

似つかわしいにつかわしい似付かわしい～い Adj.Freq #12969
1

suitable; appropriate; becoming; fitting

Examples
若い娘には慎みが似つかわしい。
Modesty is befitting to a young girl.
似ても似つかないにてもにつかない～い Adj.ExpressionFreq #22841
1

quite unlike; not bearing the slightest resemblance

似合いにあいNoun～の Adj.Freq #26817
1

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

Examples
ピーターとエバは似合いのカップルだ。
Peter and Eve make a handsome couple.
似つくにつく似付くIntransitiveGodan verbFreq #35413
1

to closely resemble

2

to suit well; to match well; to go well with

似たり荷足りにたりNounFreq #36916
1

似たり only

fake; copy

2

barge; lighter

相似そうじNounFreq #40142
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru

resemblance; likeness; similitude

2

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Nouns which may take the genitive case particle 'no'; Mathematics

similarity

3

Biology

analogy

ものまね物真似物まねモノマネNounTransitive～する VerbUsually kanaFreq #43762
1

imitation (of someone, something); impersonation; (vocal) mimicry

Examples
試してみると、アレックスは単に物まねをしているのではないことがわかった。
Tests showed that Alex wasn't just mimicking.
えせ似非エセ似而非Usually kanaFreq #47807
1

Prefix

false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended; mock

口真似口まね口マネくちまね (口真似／口まね)くちマネ (口マネ)Noun～する VerbFreq #54155
1

mimicking someone's speech; imitating someone's way of speaking; mimicry

Examples
ノースウエスタン大学の研究者、アイリーン・ペパーバーグは、オウムは人の口まねをするだけでなく言葉の意味を学ぶことができることを発見しつつある。
Irene Pepperberg, a researcher at Northwestern University, is discovering that a parrot can not only mimic people but also learn the meaning of words.
似た者にたものNounExpressionFreq #55271
1

similar people

Examples
似た者夫婦。
Every Jack has his Jill.
Next