仕

first-run limited edition technical recording

blunder; failure; mistake; error

Proverb; Twist on the proverb 芸は身を助ける

being able to live as an artist is no blessing

kitchen work; work in the kitchen; kitchen chores

to blunder; to fail; to make a mistake; to miss

service organization; service club; volunteer group

(being) married to one's work

Rare term

getting ready to go out in the snow; clothing for going out in the snow; snow gear

Rare term

recipe

Rare term

tail end; tailender; last person (to arrive, finish etc.); dead last

Rare term

manual; instructions; guide

Rare term

specification document; specifications; blueprint

men pressed into forced labor (ritsuryō system)

しちょう／じちょう／してい only

palanquin bearer (Edo period)

punished criminal