Search results

上

Words1,601Kanji0
AutoJapaneseEnglish
売り上げ売上うりあげNounFreq #7588
1

amount sold; sales; proceeds; takings; turnover

Examples
今年の売り上げは倍増と見込んでいます。
Sales should double this year.
読み上げる読上げるよみあげるTransitiveIchidan verbFreq #7628
1

to read out; to read aloud; to call out

Examples
私は彼らに向かってそれを読み上げる以外に仕方がなかった。
I had no choice but to read it out to them.
2

to finish reading; to read through

盛り上げる盛りあげるもりあげるTransitiveIchidan verbFreq #7639
1

to pile up; to heap up

2

to stir up; to enliven; to bring to a climax

Examples
音声を盛り上げたり、静めたりすることができない情熱があるだろうか。
What passion cannot music raise and quell?
押し上げる押上げる押しあげるおしあげるTransitiveIchidan verbFreq #7713
1

to boost; to force up; to push up

Examples
レバーを押しあげて下さい。
Please push up the lever.
私を押し上げてくれれば枝に手が届くと思うけど。
I think I can reach the branch if you'll give me a boost.
立ち上げる立ちあげるたちあげるTransitiveIchidan verbFreq #7854
1

to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)

Examples
あの会社もついにホームページを立ち上げたらしい。
That company just put up a web page.
突き上げる突上げる衝き上げるつきあげるTransitiveIchidan verbFreq #8420
1

to push up; to force up; to toss

Examples
その手を空へ突き上げろ。
Raise your hand to the sky.
2

to pressure one's superiors

3

to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart

燃え上がる燃えあがるもえあがるIntransitiveGodan verbFreq #8575
1

to flare up; to burst into flames

Examples
レース中にその車はぱっと燃え上がった。
The car burned up in the race.
跳ね上がるはね上がる跳ね上るはねあがるIntransitiveGodan verbFreq #8631
1

to jump up; to spring up

Examples
ボールは空中高く跳ね上がった。
The ball bounced high in the air.
2

to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to skyrocket

3

to act rashly; to jump the gun

こみ上げる込み上げるこみあげるIntransitiveIchidan verbFreq #8683
1

to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to fill one's heart; to overcome one

Examples
込み上げる感情をさらけ出せ。
Let it all out.
2

to feel nauseated; to feel sick

駆け上がる駆け上るかけ上がる駆けあがる駆上るかけあがるIntransitiveGodan verbFreq #8776
1

to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up

Examples
彼女が目に涙を浮かべて階段を駆け上がるのを見た。
She was seen to run up the stairs with tears in her eyes.
声を張り上げるこえをはりあげるExpressionIchidan verbFreq #8783
1

to raise one's voice; to shout

Examples
みんなは声を張り上げて歌った。
Everybody sang at the top of their lungs.
階段を上る階段を登るかいだんをのぼるExpressionGodan verbFreq #8811
1

to go up the stairs; to climb the stairs

膨れ上がるふくれあがる脹れ上がるIntransitiveGodan verbFreq #9054
1

to swell up; to bulge

2

to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon

吊り上げるつり上げるつりあげるTransitiveIchidan verbFreq #9266
1

to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist

Examples
彼は驚いてまゆをつりあげた。
He arched his eyebrows in surprise.
漁師は釣り上げた魚の大きさをおおげさにいった。
The fisherman exaggerated the size of the fish he had caught.
2

to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up; to inflate; to jack up

Examples
くず社債のディーラーは市場をつり上げてバブル状態にしました。
Junk bond dealers left the market riding on a pillow of air.
浮き上がるうきあがるIntransitiveGodan verbFreq #9296
1

to float; to rise to the surface

Examples
彼が叫ぶと、首の静脈がはっきりと浮き上がった。
When he shouted, the veins in his neck stood out clearly.
2

to stand out; to be visible

3

to be alienated

この上ないこのうえない～い Adj.ExpressionFreq #10144
1

the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed; matchless; peerless

Examples
ジェーンは勝つためにこの上ない努力をする。
Jane makes the utmost effort to win.
持ち上がる持上がる持ち上る持上るもちあがるIntransitiveGodan verbFreq #10159
1

to be lifted; to be raised; to rise; to go up

Examples
この机は重くて持ち上がらなかった。
This desk was too heavy to lift.
2

to happen suddenly; to occur; to come up; to turn up

Examples
株価上昇を契機に新工場建設の話が持ち上がった。
They took advantage of the stock price increase to raise the idea of building a new factory.
3

to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class

打ち上げるうちあげる打ち揚げるTransitiveIchidan verbFreq #10356
1

to launch; to shoot up; to hit (a ball) high

Examples
湖の上に打ち上げるから。
They shoot them off over the lake.
2

(of waves) to dash; to wash up (ashore)

3

to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close

4

to report (to boss, etc.)

締め上げる絞め上げるしめあげるTransitiveIchidan verbFreq #10465
1

to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to squeeze; to bind; to wring; to screw in (e.g. a bulb)

2

締め上げる only

to strongly press (someone); to crack down on; to pursue relentlessly; to keep under strict control; to put the screws on

3

締め上げる only

to settle accounts

巻き上げる巻き揚げる捲き上げる巻上げるまきあげるTransitiveIchidan verbFreq #11384
1

to roll up; to hoist; to heave up

2

to take away; to rip off (e.g. money from someone)

Examples
トムは時々、彼のお客をだましてお金をまきあげる。
Tom sometimes rips off his customers.
3

to blow up (dust)

吸い上げる吸いあげる吸上げるすいあげるTransitiveIchidan verbFreq #11811
1

to suck up; to pump up; to draw up; to absorb; to extract

Examples
インキ補充瓶のキャップを外し、スポイトでインキを吸い上げ、マーカーの吸収体へ適量、滴下してください。
Remove the cap from the ink refill bottle, fill the dropper with ink, and drip an appropriate amount onto the marker's core.
2

to siphon off (profits, etc.); to exploit

3

to take up others' opinions, hopes, etc.

腰を上げる腰をあげるこしをあげるExpressionIchidan verbFreq #12549
1

to get up (from sitting); to stand up

2

Idiomatic expression

to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action

這い上がる這い上るはい上がるはいあがるIntransitiveGodan verbFreq #12828
1

to creep up; to crawl up

Examples
何かが私の腕をはい上がってくるのを感じた。
I felt something crawling up my arm.
2

to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)

染め上げるそめあげるTransitiveIchidan verbFreq #13015
1

to finish dyeing

PreviousNext