Search results

丁

Words147Kanji0
AutoJapaneseEnglish
ちょうど《丁度》《恰度》AdverbUsually kanaFreq #1006
1

exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately

Examples
私達はちょうど食事を終えた所です。
We've just finished breakfast.
2

just (like); as if; as though

丁寧ていねい叮嚀Noun～な Adj.Freq #2044
1

polite; courteous; civil

2

careful; close; thorough; conscientious

Examples
漢字を書くときは点やはらいに気をつけて、なるべく早くていねいに書きましょう。
When drawing kanji be careful of dots and sweeps, write as carefully and quickly as possible.
ちょうどいい (ちょうど良い／丁度いい／丁度良い)ちょうど良い丁度いい丁度良い丁度よいちょうどよい (ちょうど良い／丁度良い／丁度よい)ExpressionUsually kanaFreq #3688
1

Adjective - yoi/ii class

just right (time, size, length, etc.)

Examples
あなたはちょうどよい折に来た。
You have come at an opportune time.
丁重ていちょう鄭重Noun～な Adj.Freq #10263
1

polite; courteous; hospitable

Examples
がまんするのが難しいのは彼の度を超した丁重さである。
What is hard to put up with is his over-politeness.
ご丁寧御丁寧ごていねいNoun～な Adj.Freq #11096
1

Honorific

polite; courteous; civil

2

Honorific

careful; close; thorough; conscientious

3

Used sarcastically

overly courteous; overly careful; overly thorough

丁目ちょうめNounFreq #13940
1

district of a town; city block (of irregular size)

Examples
４０丁目で車を降りた。
I got out of the car at 40th Street.
丁挺梃ちょうFreq #14978
1

Counter

counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars

Examples
私が見つけたのは１丁のハサミだけだった。
I found nothing but a pair of scissors.
丁ちょうFreq #14978
1

Counter

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding)

2

Counter

counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant

3

Common noun

even number

4

Common noun

chō (unit of length, approx. 109.09 m)

一丁いっちょうFreq #16616
1

Common noun

one leaf (of a book bound in Japanese style)

2

Common noun

one block of tofu; one serving (in a restaurant)

3

Common noun; Also written as 一挺, 一梃

one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar)

4

Common noun

one chō (unit of distance, approx. 109.09 m)

5

Common noun

one game; one task

6

Adverb (fukushi); Said when starting something

well then; right

ちょうど今丁度今ちょうどいまNounAdverbExpressionFreq #20488
1

right now; just now

Examples
彼はちょうど今、帰ってきたところだ。
He came home just now.
装丁装幀そうてい装釘装訂NounTransitive～する VerbFreq #26455
1

binding (of a book)

2

design (of a book cover)

シチョウ征四丁しちょうNounUsually kanaFreq #27829
1

Go (game)

ladder

蝶番蝶つがい丁番ちょうつがい (蝶番／蝶つがい／蝶番い)ちょうばん (蝶番／丁番)蝶番いNounFreq #30543
1

Esp. 丁番 in the construction industry

hinge

Examples
彼は門をちょうつがいで取り付けた。
He hung the gate on hinges.
2

ちょうつがい only

joint (esp. an anatomical joint)

丁ていひのとNounFreq #33439
1

てい only

fourth rank; fourth class; fourth party (in a contract, etc.)

2

Esp. ひのと

fourth sign of the Chinese calendar

3

てい only; Abbreviation; Rare term

Denmark

長丁場ながちょうば長町場NounFreq #35921
1

long stretch; long haul; marathon; time-consuming work

2

long scene (in a play); long act

横丁横町よこちょうNounFreq #36046
1

bystreet; side street; back street; alley; lane

Examples
この横町は人の通りが多い。
This cross street is busy with pedestrian traffic.
一張羅いっちょうら一帳羅一丁羅NounFreq #39677
1

one's only good clothes (suit, dress, etc.); one's only suit of clothes; one's best clothes; one's Sunday best

丁寧語ていねいごNounFreq #41261
1

Linguistics

polite language (e.g. masu, desu)

Examples
ある意味では、丁寧語は気さくな雰囲気を壊す。
Polite language, in a sense, spoils a casual atmosphere.
符丁符牒ふちょう符帳NounFreq #44954
1

symbol; sign; mark

2

(secret) price mark

3

secret language; code; cipher; argot; password

ラテン《拉丁》《羅甸》《羅典》Usually kanaFreq #45530
1

Abbreviation; Common noun

Latin (language)

2

Noun or verb acting prenominally

Latin-American; Latin; Latino

3

Noun or verb acting prenominally

Latin (i.e. relating to the literature, culture, etc. of ancient Rome); Roman

八丁八挺はっちょうNounFreq #45621
1

skillfulness

Examples
彼は手八丁口八丁だ。
He is as ready to talk as to work.
デンマーク《丁抹》NounUsually kanaFreq #48664
1

Denmark

Examples
アイスランドは以前はデンマークに属していた。
Iceland used to belong to Denmark.
丁稚でっちNounFreq #50248
1

apprentice; shop boy

ちょんまげ丁髷Usually kanaFreq #51266
1

Common noun

chonmage; topknot hairstyle worn by men in the Edo period

2

Jocular, humorous term; Auxiliary; After the -te form of a verb; punning form of ちょうだい

please do (for me)

Next