Search results
一
1
mere slip by someone who is usually very careful; simple mistake by a wise person; point overlooked by a cautious person
1
Proverb
a small leak will sink a great ship
1
standing highest in one's master's favor; monopolizing the affection (favor) of the lord; being the lord's favorite lady
1
Proverb
a moment of time in a spring evening is worth a thousand pieces of gold
1
Jocular, humorous term; Colloquial
being once divorced; one-time divorcee; one x mark (i.e. one name struck from the family register)
Examples
あなた私がばついちだって知っててプロポーズしてるの?
Are you proposing, knowing that this won't be my first marriage?
1
Derogatory
one who knows little often repeats it; a fool's one bit of knowledge
