一

single wall

narrow escape from the jaw of death

first hearing

complete change of mood; thoroughly refreshing one's spirits

the first in history; only once in history

all the domestic (housekeeping) chores

shouting in a thunderous voice; blustering out

style of classical Japanese swordsmanship involving use of two swords

first rank in the hierarchy of the government

highest rank given to a shrine

Jocular, humorous term

photo in which its subject looks much more attractive than their usual self

primary industry

(wearing) a loincloth alone; nothing but a loincloth

inconsistency between one's words and actions; insincerity; saying one thing and doing another

well-matched

choosing one from among several; multiple choice

the whole week; all the week

Work of art, literature, music, etc. name

Ogura Hyakunin Isshu; classical Japanese anthology of one hundred Japanese waka by one hundred poets

united front

flash of lightning; flash of a sword; brandishing a sword

all those interested (in the matter); all those willing; (from) all of us; (from) everyone concerned

unitary

deciding unanimously or by consensus

First Section of the Tokyo Stock Exchange

nationwide local elections