会話Conversation scene · Intermediate
Dinner with the Suzukis
You're an exchange student in your second week with the Suzuki family. Over dinner, Keiko keeps offering you more food, Akari is dying to tell you something about tonight's fish, and you need to ask strict Mr Suzuki whether you can come home after the 10 pm curfew on Saturday for a friend's birthday party. Turn down more food without hurting anyone's feelings, find out the story behind the fish, and win permission to come home late.



The setting
The Suzukis' Dining Room
鈴木家のダイニング · A warm, lived-in family dining room: a wooden table set for dinner, an open kitchen with something simmering, a rice cooker on the counter, family photos and a calendar on the wall, and the TV murmuring in the next room.
恵子KeikoHost mother
茂ShigeruHost father
あかりAkariHigh school student
While you're there
Your goals
- Turn down more food politely
- Find out the story behind tonight's fish
- Get permission to come home late on Saturday
Say things your own way, in Japanese. There's no single right line, and up to 20 replies to get there.
What you'll practise
Skills for this scene
- Turn something down softly
- Ask for permission
- Make a promise with conditions

