要Asking, advising and rules

Must and need

Say what you have to do with ~なければならない, what you don't have to do, and what you need with いる.

All lessons

Literally

“If you don't, it won't do”

If you don't…

働(はたら)かなければHataraka nakereba

If I don't work…

…it won't do

なりません。Narimasen.

…it won't do. (I have to work.)

Forms

All built from the negative

TypeNegativeMust
Verb行かない行かなければならない
い adjective高くない高くなければならない
な adjective静かじゃない静かでなければならない
Noun学生じゃない学生でなければならない

In use

Obligations

明日(あした)早(はや)く起(お)きなければなりません。Ashita hayaku oki nakereba narimasen.

I have to get up early tomorrow.

薬(くすり)を飲(の)まなければならない。Kusuri o noma nakereba naranai.

I have to take my medicine.

パスポートは本物(ほんもの)でなければなりません。Pasupooto wa honmono de nakereba narimasen.

A passport must be genuine.

もう行(い)かなきゃ。Mou ika nakya.

I've got to go.

A common contraction in conversation.

Variations

Many ways to say “must”

FormFeel
~なければならないStandard, a bit formal
~なければいけないStandard, often for personal obligations
~なくてはいけないCommon in speech
~ないといけないVery common in speech
~なきゃCasual
~なくちゃCasual, like ~なきゃ
~なくてはならないStandard, a bit formal
~ねばならないWritten, literary

Not having to

Don't negate it, use ~なくてもいい

書(か)かなければなりません。Kaka nakereba narimasen.

You have to write it.

書(か)かなくてもいいです。Kaka nakutemo ii desu.

You don't have to write it.

Needing things

いる: to need

This いる is a group 1 verb, unlike “to be”: いらない, いります, いって.

私(わたし)はお金(かね)がいります。Watashi wa okane ga irimasu.

I need money.

It takes が, like 好き.

パスポートはいりません。Pasupooto wa irimasen.

You don't need a passport.

いくらいりますか。Ikura irimasu ka.

How much do you need?

Check yourself

What does the speaker mean?

今日(きょう)帰(かえ)らなければなりません。Kyou kaeranakereba narimasen.

Your turn

Which verb?

東京(とうきょう)に兄(あに)が__。Toukyou ni ani ga .

My older brother is in Tokyo.

Say it yourself

Saying goodbye

You're at a party, but you have to leave because you have to get up early. Your friend offers you a ride, and you say you don't need one.

Automatic feedback on your own answers is coming to Premium.