Log in
้Œฒ
้Œฒ
16 strokes
Frequency: 546
JLPT N2
Grade 4

Meanings

record

Readings

On โ€” Chinese-derived reading, usually for compounds
ใƒญใ‚ฏ
Kun โ€” Native Japanese reading, usually for standalone words
ใ—ใ‚‹.ใ™
ใจ.ใ‚‹

Common Words

ใใ‚ใ
๏ฝžใ™ใ‚‹ Verb
Noun
Transitive
Freq #1997
1

record; document; minutes; recording; putting on record; keeping a record (of); writing down

Examples
ไปŠๅนดใซใชใฃใฆใ‚„ใฃใจใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎ่จ˜้ŒฒใŒใฟใ‚“ใชใซๅˆฉ็”จใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ€‚
It was not until this year that these documents were made available to the public.
2

record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)

Examples
ใ“ใฎ็จฎใฏ้•ท่ท้›ข็งปๅ‹•ใฎ่จ˜้Œฒใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
This species holds the record for long-distance migration.
้Œฒใ‚‹
ใจใ‚‹
Godan verb
Transitive
Freq #3114
1

ๆ’ฎใ‚‹ only

to take (a photograph)

Examples
ใ“ใ‚Œใฏ็งใฎๅฆนใ‚’ๆ’ฎใฃใŸๅ†™็œŸใงใ™ใ€‚
This is a picture of my sister.
2

Esp. ้Œฒใ‚‹

to record (audio or video); to film; to shoot

Examples
ใ“ใฎ็•ช็ต„ใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใซ้ŒฒใฃใฆใŠใ„ใฆใ€‚
Will you record this program on video for me?
ใจใ†ใ‚ใ
๏ฝžใ™ใ‚‹ Verb
Noun
Transitive
Freq #4405
1

registration; accession; register; entry; record; subscription

Examples
ไปŠ็™ป้Œฒใ•ใ‚Œใ‚Œใฐใ€๏ผ‘ๅนด้–“็„กๆ–™ใงใ™ใ€‚
Join now and pay nothing for a whole year.
ใ‚ใใŠใ‚“
๏ฝžใ™ใ‚‹ Verb
Noun
Transitive
Freq #10477
1

(audio) recording

Examples
ใใฎใƒ†ใƒผใƒ—ใƒฌใ‚ณใƒผใƒ€ใƒผใฏๅฝผใฎๅฃฐใ‚’้Œฒ้Ÿณใ—ใŸใ€‚
The tape recorder has recorded his voice.
ใ‚ใใŒ
๏ฝžใ™ใ‚‹ Verb
Noun
Transitive
Freq #14310
1

(video) recording

Examples
็งใฏใƒฉใ‚ฐใƒ“ใƒผใฎ่ฉฆๅˆใ‚’้Œฒ็”ปใ—ใŸใ€‚
I recorded a rugby game on videotape.
ใ—ใ‚…ใ†ใ‚ใ
๏ฝžใ™ใ‚‹ Verb
Noun
Transitive
Freq #15472
1

recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including

Examples
ๅฎŒๆˆใ—ใŸๆœฌใฎใ‚ณใƒ”ใƒผใ‚’๏ผ‘้ƒจ้€ใฃใฆใ„ใŸใ ใใจใ„ใ†ๆกไปถใงใ€็งใฉใ‚‚ใฎใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ‚ฆใ‚จใ‚ขใ‚’ๅŽ้Œฒใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’่จฑๅฏใ—ใพใ™ใ€‚
You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
2

recording (audio or video)

ใ‹ใ‚“ใ‚ใ
่ฒซ้Œฒ
Noun
Freq #16814
1

presence; dignity

Examples
ๅ›ใฏ่ชฒ้•ทใจใ—ใฆใฎ่ฒซ็ฆ„ใŒใชใ„ใญใ€‚
You don't have proper dignity as chief of the section.
ใ‚‚ใใ‚ใ
Noun
Freq #22057
1

catalogue; catalog; inventory

Examples
๏ผ—ๆœˆ๏ผ’๏ผ’ๆ—ฅไป˜ใ‘ใฎใŠๆ‰‹็ด™ใซใคใใพใ—ใฆ็งๅ…ฑใฎๆœ€ๆ–ฐใฎ็›ฎ้Œฒใ‚’ๅŒๅฐใ—ใพใ™ใ€‚
With regard to your letter of July 22nd, I enclose our most recent catalogue.
2

list of betrothal presents; gift register

3

(table of) contents

ใ€Š ๅž‹้Œฒ ใ€‹
Noun
Usually kana
Freq #23648
1

catalog; catalogue

Examples
ใ‚ใชใŸใฎๆœ€ๆ–ฐใฎใ‚ซใ‚ฟใƒญใ‚ฐใ‚’ๅ…ฅๆ‰‹ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
I would like to get your latest catalogue.
ใ‚ใ
้Œ„
Suffix
Noun
Freq #29343
1

record; transcript

๐ŸŽ“

Practice and Remember This Kanji

Strengthen your kanji knowledge with our spaced-repetition quiz. Practice reading, meaning, and writing to build lasting memory.