Log in
14 strokes
Frequency: 2453

Meanings

halberd
arms
festival float

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
ボウ
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
ほこ

Common Words

こさき
鉾先
Noun
Freq #10714
1

point of a spear; spearhead

2

focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; target; brunt

3

force (of an argument); edge

とかり (鋒)
Noun
Freq #20744
1

long-handled Chinese spear; lance; pike

2

ほこ only

weapon; arms

3

ほこ only

grip of a bow

4

Abbreviation

parade float decorated with long-handled Chinese spears

蒲鉾
Noun
Usually kana
Freq #45206
1

Food, cooking

kamaboko; steamed seasoned fish paste, usu. in a semicylindrical shape on a strip of wood and sliced to go in soup, etc.

シャチホコ
鯱鉾
Noun
Usually kana
Freq #61951
1

shachihoko; shachi; mythical animal with the head of a tiger and the body of a fish

2

roof ornament in the shape of a shachihoko (believed to provide protection against fire by causing rain to fall)

鯱張る
しゃちほこ張る
鯱鉾ばる
ゃっちょこばる (鯱張る)
ゃちこばる (鯱張る)
Godan verb
Intransitive
Usually kana
Freq #80998
1

to stand on ceremony

2

to stiffen up (the nerves); to be tense

Examples
ただ会釈をするだけなのに、妙にしゃちほこ張ってしまった。
It was just a simple greeting, but somehow I got strangely tense.
まぼこ
Noun
Freq #89629
1

festival float mounted with a decorative halberd

カマボコ型
蒲鉾型
かまぼこ形
カマボコ形
蒲鉾形
かまぼこがた (かまぼこ型/蒲鉾型/かまぼこ形/蒲鉾形)
カマボコがた (カマボコ型/カマボコ形)
~の Adj.
Freq #162672
1

semi-cylindrical

笠鉾
かさぼこ
Noun
Freq #175612
1

combined umbrella and halberd carried on floats in some festivals

木鋒
木鉾
ぼう
ほう
Noun
Freq #181190
1

wooden stick; wooden pole

鉾杉
すぎ
Noun
Freq #198127
1

spear-shaped Japanese cedar

🎓

Practice and Remember This Kanji

Strengthen your kanji knowledge with our spaced-repetition quiz. Practice reading, meaning, and writing to build lasting memory.