difference, differ

12 strokesFrequency 344JLPT N2Grade 8

On

Kun

ちが.うちが.いちが.える-ちが.えるたが.うたが.える

Dictionary

Common Words

違うがうFreq #131
1

Godan verb; Intransitive verb

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)

Examples
その点では私は君と意見が違う
I differ from you on that point.
2

Godan verb; Intransitive verb

to be wrong; to be incorrect; to be mistaken

Examples
そんなばかなことを言うなんて彼は気でも違ったのか。
Is he mad that he should say such a foolish thing?
3

Godan verb; Intransitive verb

to become abnormal; to go wrong

Examples
君は違う方にいきますよ。
You're going the wrong way.
4

Expressions; Kansai-ben; At sentence-end; oft. as 〜のと違うか

isn't it?; wasn't it?

間違いない間違い無いまちがいない~い Adj.ExpressionFreq #753
1

certain; sure; no doubt

Examples
この列車に間違いないですか。
Are you sure this is the right train?
2

reliable; dependable

間違うちがGodan verbFreq #1061
1

Intransitive verb; As 間違っている or 間違った

to be mistaken; to be incorrect; to be wrong

Examples
彼女の名前のつづりが間違っていた
Her name was spelled wrong.
2

Transitive verb

to make a mistake (in); to do incorrectly; to get wrong

Examples
番号を間違っていると思います。
I think you have the wrong number.
3

Transitive verb

to mistake (one thing with another); to confuse

Examples
彼はとても若く見えるのでよく学生と間違われる
He is often taken for a student because he looks so young.
間違いちがNounFreq #1205
1

mistake; error; blunder

Examples
この本は間違いだらけだ。
This book is full of mistakes.
2

accident; mishap; trouble

3

improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

違いがいNounFreq #1262
1

difference; distinction; discrepancy

Examples
私は1分違いで列車に乗り遅れた。
I missed the train by a minute.
2

mistake; error

違いない違い無いがいな~い Adj.ExpressionFreq #1519
1

Oft. as に違いない

sure; no mistaking it; for certain; without doubt

Examples
再婚した今、彼はもっと幸福に違いない
He must be happier now after having remarried.
勘違いんちがいNounIntransitive~する VerbFreq #1562
1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

Examples
彼はクラスで一番頭がいいと勘違いしている。
He has the illusion that he is the smartest in his class.
間違えるちがえTransitiveIchidan verbFreq #1919
1

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to do incorrectly

Examples
彼は答えを三つ間違えた
He gave three wrong answers.
2

to mistake (one thing for another); to confuse

Examples
彼女は砂糖を塩と間違えた
She mistook the sugar for salt.
違和感かんNounFreq #2030
1

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort

Examples
これまで我が社にそうしたシステムがなかったけど、別に違和感はないよ。
Our company has never had that kind of system, and it's never made us feel uncomfortable.
2

malaise; physical unease

すれ違う擦れ違うれちがIntransitiveGodan verbFreq #4685
1

to pass (by) each other; to brush past

Examples
通りですれ違った時私をわざと無視した。
He deliberately ignored me when I passed him in the street.
2

to miss (meeting) each other; to fail to meet

3

to be at odds; to clash; to be in conflict

Kanji quiz

Practice and remember this kanji

Strengthen kanji knowledge with focused reading, meaning, and writing practice.

Start Kanji Quiz