reputation, praise, honor, glory

13 strokesFrequency 1,064JLPT N1Grade 8

On

Kun

ほま.れほ.める

Nanori

たかたけほまれほめほん

Dictionary

Common Words

褒める誉める賞める称める讃めるTransitiveIchidan verbFreq #1543
1

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

Examples
ヘレンはみんなにほめられて顔を赤くした。
Helen blushed at their praise.
名誉いよFreq #4080
1

Common noun; Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

honor; honour; credit; glory; fame; distinction

Examples
招待された事は大変な名誉です。
It is a great honor to be invited.
2

Common noun

prestige; dignity; reputation; honor; good name

Examples
これは我が校の名誉にかかわる問題だ。
The problem affects the prestige of our school.
3

Noun, used as a prefix

honorary (e.g. president, doctorate)

Examples
大学は彼に名誉学位を与えた。
The college bestowed an honorary degree on him.
褒め言葉ほめ言葉褒言葉褒め詞誉め言葉めことばNounFreq #12106
1

words of praise; eulogy; compliment

Examples
内気なその少年は彼女からのほめ言葉に顔を赤らめた。
The shy boy blushed at her compliment.
栄誉いよNounFreq #15461
1

honour; honor

Examples
彼はその賞を最高の栄誉だと感じている。
He feels the prize to be the superior.
不名誉いよNoun~な Adj.Freq #17816
1

dishonor; dishonour; disgrace; shame

Examples
君の不正行為は我が校の不名誉だ。
Your wrongdoing is a disgrace to our school.
褒め称える誉め称えるめたたえTransitiveIchidan verbFreq #20109
1

to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire

Examples
みんな彼のことを褒めたたえる
Everyone speaks highly of him.
誉れまれNounFreq #25870
1

honour; honor

Examples
彼はよい息子をもって、それが彼の誉れとなっている。
He has a good son to his credit.
褒めちぎる誉めちぎるめちぎTransitiveGodan verbFreq #38257
1

to praise (to the skies); to sing the praises (of); to extol

Examples
みんな口を極めて彼女を褒めちぎった
Everybody praised her to the skies.
誉れ高いほまれたかい~い Adj.Freq #42356
1

renowned; famous

褒めそやす誉めそやすめそや褒め称すTransitiveGodan verbFreq #44828
1

to extol; to laud; to sing the praises of

Examples
誰でも彼でもほめそやす人は誰をもほめない人である。
He who praises everybody, praises nobody.

Kanji quiz

Practice and remember this kanji

Strengthen kanji knowledge with focused reading, meaning, and writing practice.

Start Kanji Quiz