Log in
่–„
่–„
16 strokes
Frequency: 1009
JLPT N2
Grade 8

Meanings

dilute
thin
weak (tea)
pampas grass

Readings

On โ€” Chinese-derived reading, usually for compounds
ใƒใ‚ฏ
Kun โ€” Native Japanese reading, usually for standalone words
ใ†ใ™.ใ„
ใ†ใ™-
-ใ†ใ™
ใ†ใ™.ใ‚ใ‚‹
ใ†ใ™.ใพใ‚‹
ใ†ใ™.ใ‚‰ใ
ใ†ใ™.ใ‚‰-
ใ†ใ™.ใ‚Œใ‚‹
ใ™ใ™ใ

Common Words

ใ†ใ™ใ„
๏ฝžใ„ Adj.
Freq #1041
1

thin (of an object)

Examples
่‚‰ใ‚’่–„ใๅˆ‡ใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚
Cut the meat into thin slices.
2

pale; light; faint

Examples
ๅฝผใฏใ†ใ™ใ„้’่‰ฒใฎใƒใ‚ฏใ‚ฟใ‚คใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ€‚
He wore a light blue tie.
3

watery; thin; diluted

Examples
่–„ใ„็ ‚็ณ–ๆฐดใ‚’ไฝœใฃใŸใ€‚
I prepared a weak solution of sugar and water.
4

weak (taste, etc.); little (affection, etc.); not much (of a presence)

Examples
ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใฏ่–„ใ„ใฎใŒๅฅฝใใงใ™ใ€‚
I'd like my coffee weak.
5

slim (probability, etc.); small

Examples
็งใฏๆˆๅŠŸใฎๆœ›ใฟใŒ่–„ใ„ใ€‚
There is little hope of my success.
6

sparse; patchy; scattered

ใ†ใ™ใใ‚‰ใ„
๏ฝžใ„ Adj.
Freq #3527
1

dim; gloomy

Examples
่–„ๆš—ใ„ๅ…‰ใฎไธญใงๅฝผใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚
I saw his face in the dim light.
่–„ใ‚‰
่–„ใฃใ™ใ‚‰
Adverb
๏ฝžใ™ใ‚‹ Verb
Intransitive
Usually kana
๏ฝžใจ Adverb
Freq #4398
1

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

Examples
ๅฝผๅฅณใฎ้ ฌใฏใ‚ฆใƒƒใ‚นใƒฉ่ตคใใชใฃใฆใ„ใŸใ€‚
Her cheeks were faintly flushed.
ๅฎŸใฏใƒ“ใƒผใƒˆใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใจใ€ๅฐฟใŒใ†ใฃใ™ใ‚‰ใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
Actually if you eat beets your urine may turn a light pink colour.
ใ†ใ™ใ‚Œใ‚‹
Intransitive
Ichidan verb
Freq #5245
1

to fade; to become dim

Examples
ๆ™‚ใŒใŸใคใซใคใ‚Œๅฝผๅฅณใฎๆ‚ฒใ—ใฟใฏ่–„ใ‚Œใฆใ„ใฃใŸใ€‚
She felt less sad as time passed.
่–„่–„
ใ†ใ™ใ†ใ™
Adverb
Freq #10211
1

thinly; slightly; vaguely; a little

Examples
ๅฝผใซไผšใฃใŸใฎใ‚’่–„ใ€…่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹ใ€‚
I vaguely remember meeting him.
็พ…
ใ†ใ™ใ‚‚ใฎ
ใ‚‰ (็พ…)
Noun
Freq #12737
1

lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk

ใ‘ใ„ใฏใ
๏ฝžใช Adj.
Noun
Freq #12863
1

frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere

Examples
ใ€Œ่ฆ‹ใŸ็›ฎใฏๆ‚ชใใชใ„ใŒใกใ‚‡ใฃใจ่ปฝ่–„ใใ†ใ€ใชๅค–่ฆ‹ใจใฏ่ฃ่…นใซใ€ๅฝผๅฅณใฏใ„ใชใ„ใ—ใ€ๅฅณๆ€งใซๆ‰‹ใŒๆ—ฉใ„ใƒฏใ‚ฑใงใ‚‚ใชใ„ใ€‚
In contrast to his "not bad looks but seems a bit of a dandy" appearance, he didn't have a girlfriend and he wasn't particularly fast with the ladies.
ใ†ใ™ใ‚ˆใ”ใ‚Œใ‚‹
Intransitive
Ichidan verb
Freq #12943
1

to get slightly dirty (all over)

ใฏใใ˜ใ‚‡ใ†
๏ฝžใช Adj.
Noun
Freq #13167
1

unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel

Examples
ๅฝผๅฅณใฏใ„ใคใ‚‚่–„ๆƒ…ใ ใ€‚
She is always cold-hearted.
ใ†ใ™ใŽใŸใชใ„
๏ฝžใ„ Adj.
Freq #15519
1

filthy; dirty (looking); drab

Examples
่–„ๆฑšใ„็”Ÿใพใ‚ŒใŸๆ•…้ƒทใฎ่ก—ใซๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚
Back into the hole where I was born.

Memory Mnemonics

Keywords

The core concepts or meanings associated with this specific kanji.

dilute

Constituents

The visual building blocks used to craft this character's story.

ไธถ drop
๐Ÿงฉ flowers
๐Ÿงฉ water droplets
๐Ÿงฉ water pistol
ๅ needle
ๅ ten
ๅš acupuncturist
ๅฏธ glue
ๅฐ‚ specialty
ๆฐด water
็”ฐ brains
็”ฐ rice field

Mnemonic Stories

The homeopathโ€™s specialty is to dilute things to an absurd degree; he adds one drop of flower essence to an entire swimming pool of water.

The perfumerโ€™s specialty is creating subtle scents. He must dilute the powerful oil of the night-blooming jasmine with pure water, adding only one drop at a time until the fragrance of the flowers is perfect.

๐ŸŽ“

Master this Kanji through Practice

Don't just read about itโ€”lock it in. Our spaced-repetition kanji quiz uses the same mnemonics to help you remember keywords and characters forever.