string; cord

leash

Colloquial; Esp. ヒモ

man who is financially dependent on a woman; gigolo; pimp

restrictions; conditions

mantle (shellfish, etc.)

Food, cooking

small intestine (beef, pork); oviduct meat (chicken)

New York

to read (a book); to open (a book) to read

to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)

shoulder strap (on a dress)

shoelace; bootlace

to tie a string

leather strap; thong; leash

braid; plaited cord

cord tied around the waist of a kimono before an obi is tied

to do up one's shoelaces; to tie one's shoes; to lace up one's shoes