糸
糸
thread
6 strokesFrequency 1,488JLPT N2Grade 1
On
シ
Kun
いと
Dictionary
Common Words
1
thread; yarn; string
Examples
おばあちゃんは身をかがめて糸の付いた針を拾った。
My grandma stooped down and picked up a needle and thread.
1
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes
Examples
この事件はだれかが糸を引いているに違いない。
Somebody must be at the bottom of this affair.
2
to stretch out (and keep going); to linger on
Examples
あの会社との取り引きは父の代から糸を引くように切れない。
Our transactions with that firm have continued unbroken since my father's generation.
1
beginning; start; first step
Examples
とても魅力的な人に初めて会って、話の糸口を見つけるのは、たいていかなり難しいものだ。
People usually find it very difficult to break the ice when they meet someone extremely attractive for the first time.
2
clue; lead; hint
Examples
わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。
He took a slight hint as the start and found the correct answer.
3
thread end
1
knitting wool; woolen yarn; woollen yarn
Examples
赤ん坊が毛糸の玉をもつれさせた。
The baby tangled the ball of yarn.
1
Work of art, literature, music, etc. name
The Spider's Thread (1918 short story by Ryūnosuke Akutagawa)
1
silk thread; silk yarn
Examples
私はこのドレスを絹糸で繕った。
I sewed the dress with silk thread.
2
けんし only; Agriculture
corn silk
Kanji quiz
Practice and remember this kanji
Strengthen kanji knowledge with focused reading, meaning, and writing practice.
