粋
粋
chic, style, purity, essence, pith, cream, elite, choice
10 strokesFrequency 1,768JLPT N1Grade 8
On
スイ
Kun
いき
Dictionary
Common Words
1
pure; true; genuine; unmixed
Examples
純粋に、ミクシィユーザーが言うところの「変な人」ってどんな人なのか、私にはいまいちわからないのだ。
It's simply that I don't really understand what an "oddball" is when said by a Mixi user.
1
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
Examples
いきなり本人に誰何するのも無粋と考えました。
I thought it would be boorish to challenge his identity without warning.
1
Also written as 意気
chic; smart; stylish; tasteful; refined; sophisticated
Examples
今日の格好はとっても粋ですね。
You're looking snappy today.
2
understanding; considerate; thoughtful; sensible
3
familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
1
pure; genuine; trueborn; natural-born
Examples
彼は生粋のパリっ子です。
He is a Parisian born and bred.
1
to be pretentious; to put on airs; to try to appear smart; to act brave; to try to look cool
1
extract; excerpt; selection
Examples
彼はその詩から一節を抜粋した。
He extracted a passage from the poem.
1
stylish; smart; chic; tasteful; snappy; dapper
Examples
彼女、小粋な服装してるよね。
Her dress has an understated charm.
2
Archaic; As 小意気すぎる
conceited; cheeky
1
to collect the best; to put together the cream of the crop
Kanji quiz
Practice and remember this kanji
Strengthen kanji knowledge with focused reading, meaning, and writing practice.
