Common noun

box; case; chest; package; pack; crate

Common noun

car (of a train, etc.)

Common noun

shamisen case; shamisen

Colloquial; Common noun; Often written as ハコ

public building; community building

Archaic; Common noun

man who carries a geisha's shamisen

Archaic; Common noun

receptacle for human waste; feces (faeces)

Suffix; Counter

counter for boxes (or boxed objects)

small box; casket

box for letters and papers

box used to carry or deliver letters

はなかご／はなこ only

flower basket

はなかご／けこ only; Buddhism; Usu. けこ

flower basket (or plate) used for flower-scattering rituals

inkstone case