Common noun; Nouns which may take the genitive case particle 'no'

one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful

Common noun

one drink (of alcohol)

Word usually written using kana alone; Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Nouns which may take the genitive case particle 'no'; Noun, used as a suffix

full; filled (with); brimming (with); crowded; packed

Word usually written using kana alone; Adverb (fukushi); Noun, used as a suffix

fully; to capacity; to the maximum; as much as possible

Word usually written using kana alone; Adverb (fukushi)

a lot; much; many

Word usually written using kana alone; Noun, used as a suffix; Adverb (fukushi)

all of ...; the entire ...

Common noun

one (squid, octopus, crab, etc.)

Common noun

one (boat)

Interjection

cheers; bottoms-up; prosit

Common noun; Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

toast; drink (in honor or celebration of someone or something)

Common noun; Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

drinking one's glass dry

glass (drinking vessel); tumbler

Card games; Also written as コツフ

cups (suit)

Common noun

sake cup; cup for alcoholic beverages

Counter

counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.

Counter

counter for boats

Counter

counter for octopuses and squid

Noun, used as a suffix; Sports

cup; championship

sake cup; cup for alcoholic beverages

Christianity

chalice (for Holy Communion)

Christianity

Holy Chalice; Holy Grail

toast; congratulatory cup

sake cup; wine cup

silver cup

bitter cup; bitter experience; bitter defeat; ordeal