to be soaked in; to be flooded; to be submerged

to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in

to be submerged; to be soaked

Esp. 漬かる

to be pickled; to be well seasoned

to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

to soak; to dip; to steep; to immerse

to moisten; to wet

pickled (something)

pickled in (something); preserved in; dipped in

overreliance on (e.g. medication); excessive use of; addiction to; immersion in; intense involvement in

to soak (in); to steep; to dip; to dunk

漬ける only

to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

Food, cooking

tsukemono (pickled vegetables)

being frozen in ice

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb

pickling in salt; food preserved in salt

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

holding on to (shares, land, etc.) for an extended period until its value increases; leaving unsold; leaving unused; mothballing

to pickle thoroughly; to pickle a large amount

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb

last-minute cramming; overnight cramming

Original meaning

(vegetables) pickled just overnight