to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix

to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)

to persist in doing; to go through with

As 決めている

to always do; to have made a habit of

to take for granted; to assume

to dress up; to dress to kill; to dress to the nines

to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing

Martial arts; Sumo

to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.)

to eat or drink something; to take illegal drugs

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged

As 決まっている or 決まった

to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set

As ...と決まっている

to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge

to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch)

to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo)

to be struck and held (of a pose in kabuki)

With neg. sentence

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

settlement; solution; resolution

decision; determination

decision; determination; resolution

decision; determination

to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself

rule; regulation

settlement; conclusion; end; agreement; arrangement

habit; custom; habitual way

Usu. as 決まりが悪い, etc.

countenance in front of another person; face

Archaic

love relationship between a customer and a prostitute

determination; resolution