Log in
5 strokes
Frequency: 1244
JLPT N1
Grade 5

Meanings

phrase
clause
sentence
passage
paragraph
counter for haiku

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
Nanori — Specialized readings used in names
すく

Common Words

んく
Noun
Freq #1792
1

complaint; grumbling; objection

Examples
そんなことは君が文句を言う理由にはならないよ。
That doesn't give you grounds for complaining.
2

phrase; words; expression

Examples
その文句は、人を侮辱するためのものだ。
The phrase is meant to insult people.
文句をいう
もんくをいう
Expression
Godan verb
Freq #3968
1

to complain; to make a complaint

っく
ぜく
~する Verb
Noun
Freq #5031
1

being lost for words; becoming speechless

2

jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)

挙げ句
揚げ句
揚句
げく
Noun
Freq #7489
1

Adverb (fukushi); Esp. after plain past verb, or as 〜のあげく(に)

after (a long process); at the end of

Examples
コンピューターを物色して歩いたあげく、デイヴィドより200ドル安い値段で手に入れた。
I shopped around for my computer and ended up paying $200 less than David.
2

last line (of a renga)

Noun
Freq #9293
1

ordinary verse of a renga (i.e. not the first three verses or the last verse)

句切る
Godan verb
Transitive
Freq #10719
1

to divide; to separate; to partition; to demarcate; to delimit; to mark off

Examples
グラウンドは白線で3つに区切られている
The playground is divided into three areas by white lines.
2

to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud); to space one's words

Noun
~の Adj.
Freq #14245
1

verse

句切り
ぎり
Noun
Freq #14338
1

pause (in speech, writing, etc.); punctuation

2

break; end; (place to) stop; pause; milestone (e.g. in a project)

Noun suffix
Noun
Freq #15976
1

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph

Examples
彼はそのの文字どおりの意味を説明した。
He explained the literal meaning of the phrase.
2

Linguistics

phrase

Examples
このでは前置詞を省略できる。
You can omit the preposition in this phrase.
3

verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry)

4

haiku; first 17 morae of a renga, etc.

5

maxim; saying; idiom; expression

6

Computing

clause (e.g. in a database query language)

文句無し
んくなし
~の Adj.
Freq #21125
1

undisputed; entirely; perfect

Examples
彼は文句無しの巨人だ。
He is altogether a giant.

Memory Mnemonics

Keywords

The core concepts or meanings associated with this specific kanji.

phrase

Constituents

The visual building blocks used to craft this character's story.

bound up
mouth

Mnemonic Stories

A phrase is a series of words bound up and packaged together by your mouth.

A bound mouth cannot speak a single phrase.

🎓

Master this Kanji through Practice

Don't just read about it—lock it in. Our spaced-repetition kanji quiz uses the same mnemonics to help you remember keywords and characters forever.