first time, beginning

7 strokesFrequency 152JLPT N2Grade 4

On

ショ

Kun

はじ.めはじ.めてはつはつ-うい--そ.める-ぞ.め

Nanori

はっ

Dictionary

Common Words

最初いしょNoun~の Adj.AdverbFreq #258
1

beginning; outset; first; onset

Examples
その考えは最初のうちはばかげているように思えた。
The idea seemed absurd at first.
初めて始めてめて甫めてFreq #262
1

Adverb (fukushi); Nouns which may take the genitive case particle 'no'

for the first time

Examples
16歳の時、初めてテニスをした。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
2

Adverb (fukushi); After the -te form of a verb

only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...

Examples
しかし、抗議を通して初めて自由で開かれた社会が維持されるのである。
Only through protest can a free and open society be maintained.
3

Colloquial; Common noun

first time; (one's) first

NounNoun suffixPrefix~の Adj.Freq #2683
1

first; new

Examples
彼らはエベレストに登頂した。
They made first ascent of Mount Everest.
始まりじまり初まりNounFreq #2814
1

origin; beginning; start

Examples
始まりがうまければ半ばうまくいったもおなじ。
Well begun is half done.
当初うしょNounFreq #2858
1

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

beginning; start; outset

Examples
その会合は当初の予定どおりに開催された。
The meeting was held as intended at the outset.
2

Adverb (fukushi)

at first; at the beginning; initially; originally

Examples
当初抗議する人はほんのわずかだったが、今やそこらじゅうから湧き起こっている。
At first only a few people protested, but now they're all coming out of the woodwork.
始め初めじめNounFreq #2988
1

Adverb (fukushi)

beginning; start; outset; opening

Examples
旅行の初めの二日間は雨降りだった。
The first two days of my trip were rainy.
会うは別れの始め
To meet is to part.
2

Esp. 初め

first (in line, etc.)

3

Esp. 始め

origin

4

Word usually written using kana alone; Esp. 始め; as 〜を始め, 〜を始めとして, etc.

such as ...; not to mention ...

Examples
この語学センターでは、英語をはじめ世界15か国の外国語が学べる。
At this language centre, about 15 international languages are taught, including English.
初対面たいめんはつたいめんNounFreq #4632
1

first meeting; first interview with

Examples
初対面の時、彼は偉そうな態度を取っていると思った。
When I first met him, I thought he was putting on airs.
初日ょにちしょじつNounAdverbFreq #4778
1

first day; opening day

Examples
初日から番狂わせが多かった。
There were many upsets right from the first day.
初めから始めからはじめからExpressionFreq #5558
1

from the beginning

Examples
彼の行為は始めから終わりまで正しかった。
His action throughout was correct.
じめまして初めまして始めましてExpressionPoliteUsually kanaFreq #5690
1

nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?

Examples
はじめまして、ジェイムズさん」「こちらこそ、あなたにお会いできて、こんなに嬉しいことはありません」
"Pleased to meet you, Mr. James." "The pleasure is all mine. It's an honor to make your acquaintance."

Kanji quiz

Practice and remember this kanji

Strengthen kanji knowledge with focused reading, meaning, and writing practice.

Start Kanji Quiz