Log in
ๅ‡
ๅ‡
10 strokes
Frequency: 1284
JLPT N2
Grade 8

Meanings

frozen
congeal
refrigerate

Readings

On โ€” Chinese-derived reading, usually for compounds
ใƒˆใ‚ฆ
Kun โ€” Native Japanese reading, usually for standalone words
ใ“ใŠ.ใ‚‹
ใ“ใ”.ใˆใ‚‹
ใ“ใ”.ใ‚‹
ใ„.ใฆใ‚‹
ใ—.ใฟใ‚‹
Nanori โ€” Specialized readings used in names
ใ“ใŠใ‚Š

Common Words

ๅ‡ใ‚Š
ใ“ใŠใ‚Š
Noun
Freq #2033
1

ice

Examples
ใใฎๆฐทใฏ่–„้ŽใŽใฆใ‚ใชใŸใฎไฝ“้‡ใซ่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ€‚
The ice is too thin to bear your weight.
2

shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

ใ“ใŠใ‚‹
ๆฐทใ‚‹
Godan verb
Intransitive
Freq #4762
1

to freeze; to become frozen; to freeze over

Examples
้“ใŒๅ‡ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใชใ•ใ„ใ€‚
The road is icy, so take care.
ๅ‡ใ‚Šไป˜ใ
ใ“ใŠใ‚Šใคใ
Godan verb
Intransitive
Freq #8384
1

to freeze (to something); to be frozen (to)

Examples
ๆฟใฏๅœฐ้ขใซๅ‡ใ‚Šใคใ„ใŸใ€‚
The plank froze to the ground.
2

to freeze hard; to freeze completely

ใ“ใ”ใˆใ‚‹
Intransitive
Ichidan verb
Freq #11220
1

to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled

Examples
ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใฏๅ‡ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ‚ทใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ€‚ใ“ใฎๅฏ’ใ•ใฏใŸใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ€‚
It's freezing in this room, Cindy. I can't put up with this cold.
ใจใ†ใ‘ใค
๏ฝžใ™ใ‚‹ Verb
Noun
Freq #13402
1

Intransitive verb

freezing (e.g. water)

Examples
ๆฐดใฏๅ‡็ตใ™ใ‚‹ใจๅ›บใใชใ‚‹ใ€‚
Water becomes solid when it freezes.
2

Transitive verb

freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)

Examples
็งใฏๅปบ็ฏ‰ใ‚’ๅ‡็ตใ—ใŸ้Ÿณๆฅฝใจ็งฐใ™ใ‚‹ใ€‚
I call architecture frozen music.
ใ‚Œใ„ใจใ†
๏ฝžใ™ใ‚‹ Verb
Noun
Transitive
Freq #15533
1

freezing; cold storage; refrigeration

Examples
ใใฎ้ญšใจ่‚‰ใ‚’ๅ†ทๅ‡ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
Please freeze the fish and meat.
ๅ‡ใฆไป˜ใ
ใ„ใฆใคใ
Godan verb
Intransitive
Freq #15929
1

to freeze

Examples
่ปŠใŒๅ‡ใฆใคใ„ใŸ่ทฏ้ขใ‚’ๆป‘ใฃใŸๆ™‚ใฏใ€Œใฒใ‚„ใฃใ€ใจใ—ใŸใ€‚
It was frightful when my car skidded on the ice.
ใจใ†ใ—
๏ฝžใ™ใ‚‹ Verb
Noun
Intransitive
Freq #25427
1

death from cold; freezing to death

Examples
ๆˆ‘ใ€…ใฏใ‚ใ‚„ใ†ใๅ‡ๆญปใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ ใฃใŸใ€‚
We were nearly frozen to death.
ใ‚Œใ„ใจใ†ใ“
Noun
Freq #26246
1

freezer

Examples
็งใŒๅ†ทๅ‡ๅบซใ‚’ๆŒใคๅๅˆ†ใช็†็”ฑใŒใ„ใใคใ‹ใ‚ใ‚‹ใ€‚
There are several good reasons why I have a freezer.
ใ“ใŠใ‚Šใฅใ‘
ๅ‡ใ‚Šๆผฌใ‘
Noun
Freq #27241
1

being frozen in ice

๐ŸŽ“

Practice and Remember This Kanji

Strengthen your kanji knowledge with our spaced-repetition quiz. Practice reading, meaning, and writing to build lasting memory.