another place; some other place; somewhere else; outside

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al.

Word usually written using kana alone; Nouns which may take the genitive case particle 'no'; Esp. 外

beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside

With neg. sentence; as ...ほかに...ない, ...するほかない, etc.

except; but; other than; apart from

Adverb (fukushi); As ...のほか（に）, ...するほか（に）etc.

besides; in addition to; as well as; on top of

another person; other people; others

たにん only

unrelated person (i.e. not related by blood)

たにん only

outsider; stranger

else; in addition; besides

furthermore; even more

Nouns which may take the genitive case particle 'no'; そのた is the more common reading when written

the rest; the others

Nouns which may take the genitive case particle 'no'; Adverb (fukushi)

in addition (to that); besides that; other than that; and other ...

and so forth; and the like; and what have you; et cetera

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

another place; somewhere else; strange parts

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

outside (one's family or group); someone else; other people

As 〜をよそに, 〜をよそにして, etc.

not caring for; being indifferent to; taking little notice of; ignoring; neglecting

foreign country; another country

another province

strange land; alien land

another person; others

other people's affairs; someone else's problem

Usu. as 〜に他ならない

nothing but; none other than