Search results
騒
1
Work of art, literature, music, etc. name
Much Ado about Nothing (Shakespeare)
1
Historical term
rice riot (e.g. in 1890, 1897 and 1918)
2
Jocular, humorous term
widespread rice shortage
1
Idiomatic expression
to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)
1
person that annoys or causes trouble; false alarm
Examples
評論家たちは、保護貿易主義について人騒がせのうそを言っています。
Critics are just crying wolf about protectionism.
1
horseplay; fooling around
Examples
僕たちは昨日の夜、町中を飲んでばか騒ぎをして回った。
We really painted the town red last night.
1
family trouble (quarrel); domestic squabble
2
Historical term; Orig. meaning
internal squabble (over headship rights) in a daimyo family in the Edo period
1
merrymaking; high jinks; drunken revelry; spree
Examples
観光客は町中飲み歩いてどんちゃん騒ぎをした。
The tourists painted the whole town red.
1
to feel uneasy; to get into a panic; to feel excited; to have one's heart beat wildly; to have a presentiment
1
noise pollution
Examples
騒音公害は、人々が環境にもっと敏感でありさえすれば避けることができるのに。
Noise pollution could be avoided if only people were more sensitive to the environment.
