Search results
馬
1
pommel horse; side horse
Examples
鞍馬は、力よりもバランス感覚が必要です。
The pommel horse requires more balance than strength.
2
saddled horse
1
swift horse
Examples
最も野性的な子馬が最高の駿馬になる。
The wildest colt makes the best horse.
1
rival candidate; rival; opponent
Examples
彼の馬は着々と対抗馬に追いついた。
His horse gained steadily on his rivals.
2
rival horse
1
Shogi
knight
2
Word usually written using kana alone; Go (game); Usu. ケイマ
keima; knight's move; stone placed at a knight's jump from another stone of the same color
1
Cuba
Examples
キューバの若い人達はよくアメリカのテレビを視聴している。
Younger Cubans tend to tune into the American television network.
1
small horse; pony
2
foal; colt; filly
Examples
最も野性的な子馬が最高の駿馬になる。
The wildest colt makes the best horse.
1
racehorse
Examples
競走馬は互角でトラックをまわった。
The horses are coming down the track and it's neck and neck.
1
Idiomatic expression
to follow suit; to imitate or follow someone blindly
Examples
アメリカの尻馬に乗るなというセリフに正面から反論するのが、どれほどしんどいことだったことか。
Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!"
2
Idiomatic expression
to ride on someone's back; to ride someone's coattails; to take advantage (e.g. of another's popularity)
Examples
自民党が小泉人気の尻馬に乗った。
The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity.
