Search results

馬

Words546Kanji0
AutoJapaneseEnglish
乗合馬車乗合い馬車乗り合い馬車のりあいばしゃNounFreq #44990
1

stagecoach

お馬さんおうまさんNounFreq #45403
1

Familiar

horse; horsie

野次馬根性弥次馬根性やじうまこんじょうNounFreq #45607
1

the spirit of curiosity

馬鹿笑いバカ笑いばかわらいNounIntransitive～する VerbFreq #46026
1

horse laugh; guffaw; wild laughter

ローマ字ローマじ《羅馬字》NounFreq #47409
1

Latin alphabet; Roman alphabet

2

romaji; romanized Japanese; system of transliterating Japanese into the Latin alphabet

馬鹿を見るバカを見るばかをみるExpressionIchidan verbFreq #50763
1

to feel like an idiot; to make a fool of yourself

Examples
正直者が馬鹿を見る。
Honesty doesn't pay.
マレーシア《馬来西亜》NounUsually kanaFreq #52902
1

Malaysia

Examples
これはマレーシアから輸入した原料です。
This is a crude material imported from Malaysia.
馬子にも衣装馬子にも衣裳まごにもいしょうExpressionFreq #54766
1

Proverb

anybody can look good with the right clothes; clothes make the man; fine feathers make fine birds; clothes on a packhorse driver

Examples
あらまあ、馬子にも衣装とはこのことだねぇ。スーツ着ると結構格好いいじゃん。
Well, it's just like the proverb "fine feathers make a fine bird". You look really good when you wear a suit.
ばかっぽい馬鹿っぽいバカっぽい～い Adj.Usually kanaFreq #55135
1

stupid; silly

ルーマニア《羅馬尼亜》NounUsually kanaFreq #58009
1

Romania; Rumania

馬鹿にできない馬鹿に出来ないばかにできないバカにできないExpressionFreq #59992
1

someone (something) not to be trifled with

馬鹿の一つ覚えバカの一つ覚えばかのひとつおぼえExpressionFreq #61669
1

Proverb

one who knows little often repeats it; a fool's one bit of knowledge

尻馬に乗るしりうまにのるExpressionGodan verbFreq #65202
1

Idiomatic expression

to follow suit; to imitate or follow someone blindly

Examples
アメリカの尻馬に乗るなというセリフに正面から反論するのが、どれほどしんどいことだったことか。
Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!"
2

Idiomatic expression

to ride on someone's back; to ride someone's coattails; to take advantage (e.g. of another's popularity)

Examples
自民党が小泉人気の尻馬に乗った。
The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity.
馬耳東風ばじとうふうNoun四字熟語Freq #69738
1

utter indifference; talking to the wall; praying to deaf ears

Examples
彼は私の言うことにはまったく馬耳東風だ。
He turns a deaf ear to me.
バカ丁寧馬鹿丁寧ばかていねいNoun～な Adj.Freq #70118
1

overly polite; excessively polite; polite to a fault

騎馬民族きばみんぞくNounFreq #72608
1

equestrian tribe; equestrian people

マダガスカル《馬達加斯加》NounUsually kanaFreq #72845
1

Madagascar

勝ち馬に乗る勝馬に乗るかちうまにのるExpressionGodan verbFreq #75612
1

Idiomatic expression

to side with the winner; to ride (someone's) coattails; to get on the bandwagon

生き馬の目を抜くいきうまのめをぬくExpressionFreq #76224
1

Idiomatic expression

to be shrewd; to be sharp; to keep your wits about you; to pluck out the eye of a live horse

Examples
彼は生き馬の目を抜くようなやつだ。
He is a sharp-shooter.
バカ高い馬鹿高いばかたかいばかだかい～い Adj.Freq #76850
1

Colloquial

ridiculously expensive; stupidly expensive

馬脚を現す馬脚を表すばきゃくをあらわす馬脚を露わすExpressionGodan verbFreq #77225
1

Idiomatic expression

to reveal one's true nature; to show one's true colours; to give oneself away; to be exposed (of a lie, etc.)

Examples
彼もついに馬脚を露わした。
He has finally shown his true colors.
トロイの木馬トロイアの木馬トロイのもくば (トロイの木馬)トロイアのもくば (トロイアの木馬)NounFreq #81007
1

Trojan horse

三角木馬さんかくもくばNounFreq #81224
1

wooden horse (used in S&M play or torture)

人馬一体じんばいったいNounFreq #83143
1

unity of rider and horse

PreviousNext