Search results
青
1
blueness; greenness; tinge of blue; tinge of green
2
Food, cooking
(vegetable) garnish
1
Derogatory; Humble
green youth; immature youth; novice; greenhorn
Examples
青二才のくせに何を言うか。
That's big talk for an upstart like you.
1
blue dragon (an auspicious creature in Chinese mythology)
2
Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens)
1
holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)
2
青眼 only
warm, welcoming eyes
1
green willow (i.e. one that has budded)
2
あおやぎ only
meat of the trough shell (Mactra chinensis)
1
From the play The Blue Bird by Maurice Maeterlinck
bluebird of happiness
Examples
見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
I can see a strange blue bird on the roof.
1
Aomori Prefecture (Tōhoku area)
Examples
青森県の経済はリンゴの栽培に大きく依存している。
The economy of Aomori Prefecture depends heavily on apple growing.
1
youth; adolescence
Examples
青年期友情は長続きしないことが多いと言われる。
It is said that adolescent friendships do not often last.
1
green light (traffic)
Examples
青信号で道路を渡りましょう。
Only cross the street on the green light.
2
Idiomatic expression
green light; go-ahead signal; permission to go ahead (with something)
1
bruise
Examples
派手にすっ転んだので膝に青痣ができてしまいました。
I fell down really hard and got a black bruise on my knee.
