陀

to wear (one's hat) on the back of one's head

Sukhavati sutra

Pun on あほだら and 陀羅尼経

mock Buddhist sutra; type of fast-paced humorous singing mimicking the chanting of a Buddhist sutra, usually with lyrics satirizing current events; ahodarakyō

Buddhism

Amitabha triad; image of Amitabha Buddha flanked by the Bodhisattvas Avalokiteshvara and Mahasthamaprapta

traditional "Chinese" medicine for the stomach (usually prepared as small dark spherical pills)

Citipati (skeletal Buddhist demi-gods)

wearing a hat pushed back on one's head

calla lily (Zantedeschia aethiopica)

incense variety used in kōdō (orig. from Sumatra)

Rare term

red wine