Search results

間

Words1,289Kanji0
AutoJapaneseEnglish
人間社会にんげんしゃかいNounFreq #22373
1

human society

Examples
言語は人間社会にとって欠くことのできない道具である。
Language is an indispensable instrument of human society.
まごつくIntransitiveUsually kanaGodan verbFreq #22655
1

to be confused; to be flustered; to be at a loss

Examples
私を見て、彼女はまごついた。
Seeing me, she was embarrassed.
いつの間にやら何時の間にやらいつのまにやらAdverbFreq #22672
1

before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed

仲間割れなかまわれNounIntransitive～する VerbFreq #23535
1

split among friends; falling out; internal discord

Examples
二人は伴侶三人は仲間割れ。
Two is company, but three is none.
時間を無駄にする時間をむだにするじかんをむだにするExpressionする VerbFreq #23576
1

to waste time

Examples
僕が時間を無駄にしてるって思ってる？
Do you think I'm wasting my time?
宇宙空間うちゅうくうかんNounFreq #24451
1

Astronomy

(outer) space

Examples
地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
The earth is just a sphere suspended in space.
準備期間じゅんびきかんNounFreq #24946
1

preparatory phase; preparatory period

Examples
人生のそれぞれの時期は、それ自体独立したものであるとともに、次の時期のために準備期間でもある。
Each stage of life is a preparation for the next as well as a complete life in itself.
間者かんじゃNounFreq #24570
1

Dated term

spy; secret agent

間けんFreq #25201
1

Common noun

ken (6 shaku, approx. 1.818 m)

2

Counter

counter used to number the gaps between pillars

間中間じゅうあいだじゅうNounFreq #25425
1

during

Examples
食事の間中彼は一言も言わなかった。
He kept silent during the meal.
片手間かたてまNounFreq #25703
1

spare time; free time; leisure time

山間さんかんNoun～の Adj.Freq #26538
1

among the mountains

Examples
新しい道路は山間の住民の利益になる。
The new road will benefit the people living in the hills.
時間軸じかんじくNounFreq #26804
1

time axis; time basis; timeline

人間味にんげんみNounFreq #26875
1

human kindness; human weakness

Examples
彼の人間味はあなたとは比べもんにならない。
His humanness is not to be compared with yours.
間断かんだんNounFreq #27379
1

break in time; interruption; pause

Examples
間断ない物価上昇の結果、社会不安が起こるかもしれない。
Social unrest may come about as a result of the endless rising of prices.
数分間すうふんかんExpressionFreq #28102
1

a few minutes; for a few minutes; for a number of minutes; for a period of a few minutes; for several minutes

細切れこま切れ小間切れこまぎれNoun～の Adj.Freq #28224
1

small pieces; fragments

2

chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)

一間いっけんNounFreq #28909
1

one ken (approx. 1.8 m)

雲間くもまNounFreq #30066
1

rift between clouds

Examples
雲間から一条の光が漏れてきた。
A beam of sunlight came through the clouds.
手間暇手間ひま手間隙てまひまNounFreq #30674
1

time and effort; trouble

Examples
この機会のおかげで私たちは大いに手間暇が省けた。
Thanks to the opportunity, we were able to avoid substantial effort.
区間くかんNounNoun suffixFreq #30741
1

section (of track, etc.); segment; dimension

Examples
不通区間の開通の見込みはまだない。
There's no hope at this moment that the closed section will be reopened.
2

Mathematics

interval

間諜かんちょうNounFreq #31104
1

spy; secret agent

亜空間あくうかんNounFreq #32374
1

subspace (in science fiction); space free from the laws of physics

Examples
ジャスティン班長、亜空間レーダーに反応出ました！
Squad Leader Justin, a blip's appeared on the hyperspace radar!
板の間いたのまNounExpressionFreq #32547
1

wooden floor; room with a wooden floor

2

changing room (at a public bath)

PreviousNext