Search results
量
1
amount of light; quantity of light
Examples
照明はツマミ一つで光量を変えられるようになっていて好きな明るさを演出出来るようになっている。
The lighting was set up to have the intensity controlled by one knob so you could produce the brightness as you want.
1
amount of consumption
Examples
アルコールの消費量は年々増えている。
Alcohol consumption is increasing every year.
1
narrow-minded; intolerant; petty
Examples
彼の上役は狭量さを軽蔑している。
He is contemptuous of his boss's narrow mind.
1
(one's) workload; amount of work (to be) done by one
Examples
ここでの賃金はこなした仕事量に応じて支払われる。
Here the wages are paid in proportion to the amount of work done.
1
taking the extenuating circumstances into consideration
Examples
男は情状酌量を求めたが、犯した罪に対して20年の懲役刑が言い渡された。
The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.
1
measurement; surveying
Examples
英国の測量法では4クオートは1ガロンだ。
In the imperial measurement system, four quarts equals one gallon.
1
to manage; to arrange; to see to (a matter); to dispose of
2
to consult (with); to talk (to)
1
increase in amount; increase in quantity; increase in volume
Examples
20%増量って書いているとつい手が出ない?
Don't you find yourself reaching for things with '20% extra' written on them?
1
proper quantity; suitable amount; proper dose; optimal dose
Examples
インキ補充瓶のキャップを外し、スポイトでインキを吸い上げ、マーカーの吸収体へ適量、滴下してください。
Remove the cap from the ink refill bottle, fill the dropper with ink, and drip an appropriate amount onto the marker's core.
1
fixed amount
Examples
乗客は一定量の荷物を機内に持ち込むことができる。
Passengers can take a certain amount of baggage on the airplane.
1
guess; conjecture; supposition; inference
Examples
あなたの推量は的はずれだ。
Your guess is quite wrong.
