返

reply telegram

books returned unsold; books returned to the library

reply

thank-you gift (given as thanks for a favor or for attending a funeral, etc.)

thank-you gift (sent from a locality to a tax payer as part of the "hometown tax" program)

to return fire; to shoot back

for reply

makuragaeshi; monster that flips pillows over at night

changing a pillow position (esp. for a dead body)

acrobatic routine involving multiple wooden pillows

ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip

dance steps inspired by this ceremony

to kick back

to warm over

prompt reply

talking back; retort

round trip

Computing

return value

point along a (mountain) pass beyond which a horse cannot travel

prompt reply

reflection of light (sunlight)

return

returning; giving back

marks written alongside characters in a classical Chinese text to indicate their ordering when read in Japanese

terminal bonus; lump sum when policy matures

payout on cancellation of contract

reply letter

returning half of a consolatory or celebratory gift

inclined plane