諸

various parties or factions; minor parties

(artistic) accomplishments

(artistic) accomplishments

various temples

Buddhism

all worldly phenomena; meritorious acts leading to enlightenment

(Jodo school) all practices other than recitation of the nembutsu prayer

many others; various other things

various things

fetish

various virtues; all kinds of virtues

many virtuous priests

various goods; prices

sundry expenses; various expenses

Word usually written using kana alone

gudgeon (any fish of genus Gnathopogon or related genera)

willow gudgeon (Gnathopogon caerulescens)

longtooth grouper (species of fish, Epinephelus bruneus)

'taru' adjective

divergent opinions abound; opinion is divided; there are many rumors afloat

various religions; various teachings

various sects of Buddhism

various allowances; (other) benefits

Buddhism

concept that all things and phenomena reflect the truth

Referring affectionately to close acquaintances

ladies and gentlemen

everything; all things

(various) languages; language group; language family

various scriptures; many sutras

both knees

Buddhism

various buddhas, bodhisattvas, deities, etc.

Military

several generals; several warlords

you (feminine plural); you ladies

details; intricacies