談

conclusion (completion) of negotiations

Proverb

a wise man is he who listens to counsel; a worry shared is a worry halved

I've got something to ask you

to crack a joke; to tell a joke

inquiry counter; consulting service; assistance service

Organization name

Yotsuyakaidan

three-cornered conversation

foreign ministerial conference; meeting of foreign ministers

legal consultation; (giving) legal advice

summit meeting; summit conference; top-level meeting

direct discussion; direct talks

settlement negotiation (insurance)

spirited discussion

peace conference; peace talks

to have a talk with

marriage counseling; marital counseling

street gossips and idle rumors

customer service office; CSO

educational counseling; educational guidance

legal information center

being somewhat (half) joking; half seriously; half in jest; in a jocular vein

direct negotiations; pressing a demand with a face-to-face talk

details when I see you

fireside chat

collusive bidding at the initiative of government agencies