菓

snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie

confectionery production

Japanese-style confectionary store

frozen dessert (e.g. ice cream, sorbet, ice pop)

Work of art, literature, music, etc. name

Hyōka (2001 novel and media franchise)

frozen dessert

tea and cakes; refreshments

excellent sweet; confection of an established name

jelly dessert

fruit

fresh Japanese sweets (usu. containing red bean paste)

fresh Western sweets (usu. containing cream or fruit, e.g. sponge cake, pie)

dried candies; dried confectionary; cookies

unusual candy; rare sweet

bean-jam cake

candy made from wheat gluten; wheat-gluten snack

Japanese-style confectionary store

Western confectionery

five fruits (peach, Japanese plum, apricot, jujube, Japanese chestnut)

五果 only; Buddhism

five types of effect in cause-and-effect relationships

五果 only; Buddhism

five effects of ignorance and formations on one's current life

small bag of snack food (cookies, potato chips, etc.)

confections adopted from Portugal, Spain, etc. during the Muromachi period and since Japanized

chilled dessert; frozen dessert

high-grade Japanese fresh confections (usu. colorful sculpted mochi in seasonal designs around bean paste)

sweets; sweetmeats; confectionary; candy

quality cakes

traditional Kyoto-style confectionery (often used in tea ceremony)