臭

pungent smell; sharp smell; strong odor (odour)

smelling of woman

womanly; feminine

body odor (odour); abnormal underarm odor

vulgarity; worldliness

kabosu (type of citrus fruit) (Citrus sphaerocarpa)

lust for money

Slang

suspicion that something is inferior (game, product, etc.)

mold smell; mould smell

greenhorn; fledgling

deodorant

touch of Japanese; tinge of Japanese; Japanese flavour (flavor); Japanese style (e.g. of kanbun writing, in contrast to actual Chinese)

boyishness; inexperience

fermented tofu; stinky tofu; smelly tofu

Word usually written using kana alone

Chinese pond turtle (Chinemys reevesii); Reeves' turtle

stink bug; shield bug

Colloquial

tonsil stone; tonsillolith

匂い玉／匂玉 only

scent ball

bromine (Br)

lingering odor; lingering odour

Medicine

phantosmia; phantom smell; olfactory hallucination

deodorant; deodorizer; deodoriser

otherworldly; sanctimonious

bromination

scent gland

warm (esp. from the fever of a sick person); hot; stuffy

foxy odor (of wine)