Search results
肌
1
Transitive verb
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to expose
Examples
和子が胸をはだけて赤ん坊に乳をふくませた。
Kazuko bared her breast and fed the baby.
2
Intransitive verb
to open up (of clothing); to be exposed
3
Archaic; Transitive verb
to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); to stretch
1
to get goosebumps
Examples
ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
I get goose bumps when I see a horror movie.
1
to pitch in and help; to give someone a hand
Examples
馬鹿を承知で一肌脱ぎましょう。
I'm putting my ass in a sling for you.
彼らはひと肌ぬごうともせず、ぼんやり立っていた。
They stood idle, instead of putting their shoulder to the wheel.
1
texture; grain
2
one's skin (lacking makeup, etc.); natural skin; bare skin; scalp
3
surface of the earth; bare ground
4
surface of a sword blade
1
texture (e.g. skin, fabric)
Examples
彼女のドレスはきめの粗いウールでできていた。
Her dress was made of coarse wool.
2
Esp. 木目
grain (e.g. wood)
3
きめ only
detail
1
(person) seeming like a genius; (having) the temperament of a prodigy
