Search results
縄
1
Okinawa (city, prefecture)
Examples
彼は沖縄への旅行を延期しました。
He put off his trip to Okinawa.
1
(piece of) rope
2
ordinary method
Examples
なんか分からないが、一筋縄じゃいきそうにないってことだな。ううむ。
I don't quite follow, but it looks like it will prove tricky. Ergh.
1
not straightforward; not dealt with by ordinary means; very hard to manage
Examples
先の時間に居眠りした分も合わせて、今度の試験はどうも一筋縄ではいかない感じが漂っている。
Taking into account the time I'd just spent napping, I'm really picking up the sense that this time's exam really won't be straight forward.
1
Shinto
rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil
1
not straightforward; not dealt with by ordinary means; very hard to manage
1
last-minute; eleventh-hour
Examples
いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。
This time, the same as always, I crammed at the last minute.
1
Proverb
fortune and misfortune are intertwined; fortune and misfortune come by turns; good luck and bad luck alternate (like the strands of a rope); good and bad fortune are next-door neighbours
