百

millionaire; multimillionaire

the whole enormous extent of Edo; from one side of Edo to the other

encyclopedia

Work of art, literature, music, etc. name

Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (French encyclopedia edited by Denis Diderot)

210th day (from the first day of spring according to the lunar calendar); the storm day

Proverb

the greatest hate proceeds from the greatest love

all the officials, both military and civil

every martial art; all the martial arts

Proverb

good wine makes good blood; sake is the best of all medicines

ever-victorious; many successful campaigns; invincibility

diverse arguments arising in great numbers

Work of art, literature, music, etc. name

One Hundred Years of Solitude (1967 novel by Gabriel García Márquez)

Idiomatic expression

the best medicine (i.e. sake)

Work of art, literature, music, etc. name

Ogura Hyakunin Isshu; classical Japanese anthology of one hundred Japanese waka by one hundred poets

to visit repeatedly (to make a request)

to walk back and forth in front of a shrine, praying a hundred times

Derogatory; Yojijukugo

pettifogging lawyer; unscrupulous or unethical lawyer; shyster

casuist; sophist

punishing a crime to make an example for others

the highest state of one's enlightenment; the highest level one can attain

all China

permanent national policy

megacity; city with over a million people

220th day; end of the storm period

Derogatory

dirt-poor farmer

let a hundred schools of thought contend