理

Chinese restaurant

electronic data processing; EDP

corona treatment (surface modification technique); air plasma

management and administration

cooking wine

budget control; budget management

Statistics

Bayes' theorem

Law

proxy punishment (system of punishment under the laws of a country to which a perpetrator has fled)

certificate of acceptance; certificate of receipt; certification that the government has received a notification (e.g. of marriage or birth)

leap of logic; logical jump

meat-processing plant

zoogeography

Medicine

clinical autopsy; pathological autopsy

plant pathology; phytopathology

Computing

hard delete; physical delete

Psychology

psychological examination; psychological test

personality test; self test; pop psychology quiz

Computing

soft delete; logical delete

executive director

nuclear physics

Kyūshū cuisine

expectancy theory (of motivation)

sanitary napkin; menstrual pad

minimax principle (in game theory, etc.)

scientific theory