Search results

何気ない何気にげな~い Adj.Freq #4874
1

casual; unconcerned; nonchalant; indifferent; offhand

Examples
何気なく言った言葉も誰かを傷つけることがある。
A casual remark can hurt someone.
2

Colloquial

ordinary; normal; regular; everyday; unremarkable

頼りない頼りよりな~い Adj.Freq #5186
1

unreliable; undependable; indefinite; vague

2

helpless; forlorn; forsaken

3

worried; uneasy

興味ない興味きょうみない~い Adj.ExpressionFreq #5192
1

uninterested (in); having no interest (in)

Examples
護教論には興味ないんだ。
I'm not interested in apologetics.
りげなさり気ない然りげ~い Adj.Usually kanaFreq #5200
1

nonchalant; unconcerned; in a casual manner

Examples
彼女は時計をさりげなく見た。
She took a casual glance at her watch.
不器用よう器用Noun~な Adj.Freq #5256
1

clumsy; awkward; unskillful

2

incompetent; inept; bungling; (socially) awkward; gawky; gauche

力ないからな~い Adj.Freq #5284
1

feeble

はずない筈ない~い Adj.ExpressionUsually kanaFreq #5292
1

it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...

Examples
彼女がこんなに早く来るはずない
She cannot be here so early.
どこにもない~い Adj.ExpressionUsually kanaFreq #5579
1

nowhere

とてつもない途轍もない途轍も~い Adj.ExpressionUsually kanaFreq #5596
1

extravagant; absurd; unbelievable; preposterous; unreasonable

Examples
その地震はとてつもなく大きな津波を引き起こした。
The earthquake created a tremendous sea wave.
2

enormous; tremendous; extraordinary; monumental

だらしない~い Adj.Usually kanaFreq #5639
1

slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; undisciplined; careless; loose; slack

Examples
それ以来彼はだらしない生活をしてきた。
He has led a loose life since then.
2

weak; feeble; weak-willed; cowardly; gutless

言うまでもない言うまでも言う迄も言う迄もないいうまでもないゆうまでもない~い Adj.ExpressionFreq #5679
1

goes without saying; needless to say; obvious

Examples
言うまでもないことだがローマは1日にしては成らず。
It goes without saying that Rome was not built in a day.
みっともない見っともない~い Adj.Usually kanaFreq #5700
1

shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming; improper

Examples
人前でああいうみっともないことはするな。
Don't do such a shameful thing in public.
それはないExpressionUsually kanaFreq #5886
1

you must be kidding; hey, come on!; surely not!

いむNoun~な Adj.~の Adj.Freq #6124
1

nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all

うむNounFreq #6241
1

existence or nonexistence; presence or absence

Examples
排卵の有無を調べる方法はありますか?
Is there some way to check for ovulation?
2

consent or refusal; yes or no

意味ない意味いみない~い Adj.Freq #6498
1

meaningless; pointless

べきではない~い Adj.ExpressionUsually kanaFreq #6529
1

should not; must not

Examples
我々は決定にあたって偏見に左右されるべきではない
We should not be influenced in our decisions by our prejudices.
かな儚い果敢~い Adj.Usually kanaFreq #6564
1

fleeting; transient; short-lived; momentary; ephemeral; fickle; vain

Examples
人生は儚いよ、と人は言う。
People say that life is short.
2

empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)

紛れもない紛れもぎれもな~い Adj.ExpressionFreq #6587
1

unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt

Examples
犯罪が増加していることは紛れもない事実だ。
It cannot be denied that crime is on the increase.
限りない限りぎりな~い Adj.Freq #6842
1

unlimited; endless; boundless; infinite

変わりない変わりかわりないExpressionFreq #6869
1

no change; no difference

Examples
彼の努力にもかかわらず、すべては以前と変りなかった
Though he tried hard, nothing changed.
2

no unusual events; no accidents; no incidents

いつにない何時に何時にない~い Adj.Usually kanaFreq #7285
1

unusual; unwonted; uncharacteristic

っけな呆気ない~い Adj.Usually kanaFreq #7294
1

unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short; over too soon

Examples
休暇はいつもあっけなく終わる。
The holidays always end all too soon.
思いがけないもいがけない思い掛けない~い Adj.Freq #7447
1

unexpected; contrary to expectations; by chance; casual

Examples
彼は全く思いがけなく着いた。
He arrived quite out of the blue.